1
00:00:00,000 --> 00:01:50,360
UFSIMV - Sondos : Vizită
UFSIMV.COM de pe site

2
00:02:19,180 --> 00:02:20,100
Ai reusit sa ajungi?

3
00:02:20,100 --> 00:02:22,010
Din păcate, nu la momentul potrivit

4
00:02:22,010 --> 00:02:23,680
O să te scot afară data viitoare

5
00:02:23,930 --> 00:02:24,800
ce faci?

6
00:02:25,350 --> 00:02:25,930
Curățați podeaua

7
00:02:25,930 --> 00:02:27,180
.Îmi pare rău

8
00:02:27,510 --> 00:02:28,800
Curățați

9
00:02:30,220 --> 00:02:31,220
.în data viitoare

10
00:02:31,220 --> 00:02:32,050
!Nu uita

11
00:02:35,220 --> 00:02:37,010
Nu poți sta drept?

12
00:03:09,350 --> 00:03:13,050
- du-te acasa -

13
00:04:13,010 --> 00:04:14,100
A expirat?

14
00:04:14,430 --> 00:04:15,350
Da, s-a terminat

15
00:04:15,350 --> 00:04:16,140
!Amândouă

16
00:04:16,140 --> 00:04:18,970
După multe necazuri, 
bărbat a murit în sicriu

17
00:04:19,430 --> 00:04:21,010
Ce final prost!

18
00:04:21,010 --> 00:04:23,050
De ce toată lumea își dorește o evadare reușită din închisoare?

19
00:04:23,050 --> 00:04:24,390
Unchiul Song

20
00:04:24,390 --> 00:04:26,430
Acest final este mult mai interesant

21
00:04:26,430 --> 00:04:27,550
Povestea asta este normală

22
00:04:27,550 --> 00:04:29,050
Aceasta este povestea incitantă

23
00:04:31,970 --> 00:04:34,130
Ei folosesc o tehnică 
numit „montaj”

24
00:04:34,470 --> 00:04:36,470
Pentru editarea clipurilor video, precum și a efectelor sonore

25
00:04:36,470 --> 00:04:38,600
Emoția „te simți că este o farsă”.

26
00:04:39,270 --> 00:04:42,930
Ați văzut vreodată filmele regizorului Hitchhiker? 
Asta e entuziasmul real!

27
00:04:44,140 --> 00:04:44,720
!Esti

28
00:04:44,720 --> 00:04:46,220
Ai urmărit „The Shawshank Redemption”, nu?

29
00:04:46,930 --> 00:04:47,640
!Da

30
00:04:47,720 --> 00:04:48,430
Grozav film

31
00:04:48,430 --> 00:04:49,640
Atunci spune-mi

32
00:04:49,720 --> 00:04:51,680
Despre ce este „The Shawshank Redemption”?

33
00:04:51,680 --> 00:04:52,680
!Libertate

34
00:04:53,010 --> 00:04:55,100
Libertate, dă-mi libertate

35
00:04:55,970 --> 00:04:57,600
Care a fost acel citat celebru?

36
00:04:57,600 --> 00:04:59,640
Era vorba despre păsări care nu sunt închise

37
00:04:59,640 --> 00:05:02,550
„Trebuie să-mi reamintesc că unele păsări nu sunt prinse.”

38
00:05:02,550 --> 00:05:05,470
Păsările au pene foarte strălucitoare.

39
00:05:05,470 --> 00:05:07,470
A mai fost un citat care mi-a plăcut cel mai mult

40
00:05:07,600 --> 00:05:10,300
„Acești pereți sunt amuzanți”.

41
00:05:11,430 --> 00:05:12,970
„În primul rând urăști asta”

42
00:05:13,220 --> 00:05:14,760
— Atunci te obişnuieşti cu asta.

43
00:05:15,140 --> 00:05:16,550
Apoi trece suficient timp pentru a te face să depinzi de ea.

44
00:05:16,550 --> 00:05:19,300
Oh, pentru acest citat prețios

45
00:05:19,300 --> 00:05:21,280
Cel mai valoros lucru este să-ți închizi gura
!

46
00:05:23,760 --> 00:05:25,350
Reveniți la companie

47
00:05:30,180 --> 00:05:31,300
mă întreb

48
00:05:31,680 --> 00:05:34,680
De ce nenorocitul „Sangkun” iese aici zilele astea?

49
00:05:35,180 --> 00:05:36,470
Nu știi?

50
00:05:37,430 --> 00:05:39,390
Există un bărbat care locuiește pe strada Lunhua

51
00:05:39,970 --> 00:05:42,330
A câștigat la loterie și a fost ucis

52
00:05:45,680 --> 00:05:47,050
... Sangcon

53
00:05:47,140 --> 00:05:48,930
Prefăcând că investighez, dar este de fapt

54
00:05:49,010 --> 00:05:50,600
Este concentrat pe toată lumea de aici

55
00:05:50,930 --> 00:05:52,220
... Am auzit asta

56
00:05:52,600 --> 00:05:54,890
Șeful poliției Iowa Batum

57
00:05:55,100 --> 00:05:55,970
.لارون

58
00:05:55,970 --> 00:05:57,640
Ea se ocupă singură de acest caz

59
00:05:57,640 --> 00:06:00,720
Nu am primit o educație adecvată, 
dar dacă aş fi şeful poliţiei

60
00:06:00,720 --> 00:06:02,930
Dar aș rezolva acest caz într-un minut

61
00:06:03,600 --> 00:06:04,390
Unchiule Song!

62
00:06:04,390 --> 00:06:06,600
Dacă te uiți la mai mult de o mie de filme

63
00:06:06,600 --> 00:06:10,230
Îți vei da seama că totul este posibil în această lume

64
00:06:10,300 --> 00:06:13,100
Regret incompetența polițiștilor de aici

65
00:06:14,140 --> 00:06:16,100
Ce polițiști?

66
00:06:17,690 --> 00:06:19,510
Acestea sunt la televizor

67
00:06:20,470 --> 00:06:21,510
Continuă să spui prostii

68
00:06:21,510 --> 00:06:23,050
Te voi taxa sau te voi bate

69
00:06:24,220 --> 00:06:25,300
Pune factura în contul meu

70
00:06:25,300 --> 00:06:26,760
.OK

71
00:06:32,290 --> 00:06:33,230
...Spune

72
00:06:33,310 --> 00:06:34,850
ce sa întâmplat?

73
00:06:35,470 --> 00:06:36,600
ofițer

74
00:06:37,260 --> 00:06:39,180
Ți-am spus povestea de trei ori

75
00:06:41,620 --> 00:06:46,230
Pe 15 martie, 
Brasong i-a dus pe toți să bea pentru a sărbători că a câștigat la loterie

76
00:06:47,060 --> 00:06:48,430
.buzz

77
00:06:48,430 --> 00:06:50,430
Din moment ce locuim în aceeași clădire

78
00:06:50,430 --> 00:06:52,140
L-am dus acasă

79
00:06:52,140 --> 00:06:55,240
După ce l-am pus pe pat, eu 
m-am întors în camera mea

80
00:06:55,260 --> 00:06:57,640
Am invitat prieteni să joace cărți

81
00:06:57,640 --> 00:07:00,880
Și trebuie să aibă grijă de Brasong 
. Nu am putut începe până la 22:30

82
00:07:00,890 --> 00:07:03,390
Ne-am jucat până la trei dimineața

83
00:07:03,390 --> 00:07:06,220
Pe la nouă dimineața, 
M-am dus să-l trezesc la muncă

84
00:07:06,220 --> 00:07:08,100
Dar nu mi-a răspuns

85
00:07:08,100 --> 00:07:09,510
Eram îngrijorat

86
00:07:09,510 --> 00:07:11,050
Așa că am dat cu piciorul în ușă

87
00:07:11,050 --> 00:07:14,100
De îndată ce am deschis ușa, l-am văzut întins pe pat

88
00:07:14,300 --> 00:07:16,510
Am sunat imediat la poliție

89
00:07:16,850 --> 00:07:17,930
.Asta e

90
00:07:18,720 --> 00:07:20,180
Conform raportului de autopsie

91
00:07:20,180 --> 00:07:22,260
Brasong a fost sugrumat cu o frânghie

92
00:07:22,260 --> 00:07:25,600
Momentul morții era în jur 
ora unu dimineaţa pe data de şaisprezece

93
00:07:25,750 --> 00:07:28,740
Dar la vremea aceea eram... 
jucând cărți cu prietenii mei

94
00:07:28,770 --> 00:07:30,300
Ei pot depune mărturie în favoarea mea

95
00:07:30,300 --> 00:07:32,100
, știu că jucai cărți

96
00:07:32,100 --> 00:07:34,180
Dar în același timp l-ai ucis pe Brasong

97
00:07:34,720 --> 00:07:35,890
! glumesti

98
00:07:35,890 --> 00:07:39,550
Am lucrat ca ofițer de poliție timp de peste două decenii și 
Nu am văzut niciodată o scenă a crimei curată, fără nicio urmă

99
00:07:39,550 --> 00:07:42,890
În mod neobișnuit, polițiștii au căutat 
doar apartamentul victimei

100
00:07:42,890 --> 00:07:45,220
Dar locul pe care ar trebui să-l aibă 
căutat este subsolul

101
00:07:45,220 --> 00:07:46,720
Au trebuit să-ți percheziționeze apartamentul

102
00:07:46,720 --> 00:07:49,670
Este adevărat că l-ai dus înapoi în apartamentul lui și ai plecat imediat

103
00:07:50,100 --> 00:07:52,390
O persoană nu poate fi 
în două locuri în același timp

104
00:07:52,390 --> 00:07:56,030
Ați profitat de ceea ce se numește axiomă 
creează un argument de absență care funcționează pentru tine

105
00:07:56,970 --> 00:07:57,850
Am de gând să trag aer în piept

106
00:07:57,850 --> 00:07:58,800
.OK

107
00:08:06,510 --> 00:08:09,260
Acest caz nu se limitează la „timpul” crimei

108
00:08:09,260 --> 00:08:11,140
Mai degrabă, „distanța” infracțiunii

109
00:08:11,140 --> 00:08:12,640
Ai dovezi?

110
00:08:13,720 --> 00:08:15,970
Raportul de amprentă va fi gata în curând

111
00:08:21,050 --> 00:08:22,260
Nu vei scăpa cu crima ta

112
00:08:27,010 --> 00:08:28,100
Inexplicabil

113
00:08:28,100 --> 00:08:30,220
Ai rezolvat un caz ciudat într-o singură zi

114
00:08:30,220 --> 00:08:34,830
Dacă examinezi cu atenție o mie de cazuri, o vei face 
realizați că nu există niciun caz „imposibil” de rezolvat

115
00:08:35,050 --> 00:08:35,640
!Dar

116
00:08:35,640 --> 00:08:37,300
Unde ai găsit frânghia aia?

117
00:08:37,300 --> 00:08:39,790
Am căutat chiar și containerele de gunoi din apropiere 
! Și toate erau deja goale

118
00:08:39,800 --> 00:08:42,350
A fost ușor să găsești același tip de frânghie 
folosit în infracţiune prin examinarea semnelor de strangulare

119
00:08:44,100 --> 00:08:45,220
...dacă

120
00:08:45,550 --> 00:08:47,010
Falsificat?

121
00:08:48,790 --> 00:08:50,140
Este acest lucru important?

122
00:08:51,680 --> 00:08:53,680
Oaia fara cioban

123
00:09:05,220 --> 00:09:06,470
!Bună

124
00:09:06,470 --> 00:09:07,760
.Multumesc

125
00:09:07,890 --> 00:09:09,220
.Multumesc

126
00:09:31,100 --> 00:09:32,550
Vrei să faci caritate?

127
00:09:41,050 --> 00:09:45,680
Îl rog pe Domnul să vă ofere a 
viață lungă, sănătate și o viață decentă

128
00:10:34,760 --> 00:10:36,470
Noaptea încă nu a venit

129
00:10:41,140 --> 00:10:43,470
Ce faci, tată?

130
00:10:43,470 --> 00:10:44,360
Annan

131
00:10:44,400 --> 00:10:46,140
ti-e foame?

132
00:10:48,600 --> 00:10:50,050
.Total

133
00:10:51,220 --> 00:10:52,930
Cât de mult ar trebui să contribuim la înmormântarea unchiului The?

134
00:10:52,930 --> 00:10:56,630
Ar trebui să le dăm bani? - 
Cu toții suntem chinezi, iar acesta este unul dintre obiceiurile noastre -

135
00:10:56,930 --> 00:10:58,430
Atunci decizia este a ta

136
00:11:01,430 --> 00:11:02,720
Ai întârziat

137
00:11:02,720 --> 00:11:04,140
.lasa-ma in pace

138
00:11:04,350 --> 00:11:05,550
Uite, sora mea

139
00:11:05,550 --> 00:11:08,100
Tata ne-a cumpărat o prăjitură

140
00:11:08,100 --> 00:11:09,930
Doar un copil prost ca tine este ușor de mituit

141
00:11:11,300 --> 00:11:13,220
mama! Ai semnat hârtia?

142
00:11:14,220 --> 00:11:15,600
La ce să te aștepți?

143
00:11:15,600 --> 00:11:17,640
Pentru tabăra de vară

144
00:11:17,640 --> 00:11:18,220
.arută o privire

145
00:11:18,220 --> 00:11:19,470
tabara de vara?

146
00:11:20,010 --> 00:11:21,470
Este o oportunitate care nu trebuie ratată

147
00:11:21,470 --> 00:11:22,970
Au ales doar doi din clasa noastră

148
00:11:23,050 --> 00:11:25,970

Doar elevilor remarcabili li se oferă această oportunitate, a spus profesorul

149
00:11:27,550 --> 00:11:29,470
Fiica mea este foarte specială

150
00:11:30,850 --> 00:11:32,550
Dă-mi un pix

151
00:11:35,480 --> 00:11:37,640
Șapte sute de dolari pentru trei zile

152
00:11:43,640 --> 00:11:45,800
Conducerea unei școli trebuie să fie foarte profitabilă

153
00:11:46,510 --> 00:11:48,850
Avem o „șansă” să ne escrocăm

154
00:11:48,850 --> 00:11:50,260
.Zărcinat

155
00:11:52,890 --> 00:11:53,890
De la?

156
00:11:54,260 --> 00:11:56,430
Ce știe o mamă curioasă ca tine?

157
00:11:56,430 --> 00:11:58,430
Bingbing! Nu te adresa tatălui tău în acest fel

158
00:11:58,760 --> 00:12:01,180
Studenți remarcabili 
! Și din cele mai bune școli vor merge în tabără

159
00:12:01,180 --> 00:12:02,640
.Îmi voi face mulți prieteni

160
00:12:02,640 --> 00:12:04,640
E prea devreme să ne faci prieteni

161
00:12:05,430 --> 00:12:06,930
Are un iubit?

162
00:12:07,260 --> 00:12:08,850
Ești atât de enervant

163
00:12:08,850 --> 00:12:10,300
Ei bine, nu merg

164
00:12:10,300 --> 00:12:12,600
Toți colegii mei vor ști 
ce ieftini sunt parintii mei

165
00:12:12,600 --> 00:12:13,850
Bingbing!

166
00:12:14,180 --> 00:12:15,390
Mănâncă mai întâi

167
00:12:15,390 --> 00:12:16,550
.Nu mi-e foame

168
00:12:16,550 --> 00:12:17,890
Ai răsfățat-o răsfățând-o

169
00:12:18,760 --> 00:12:21,010
.Nu fi supărat. În caz contrar, va exploda ca un butoi de pulbere

170
00:12:21,390 --> 00:12:23,550
Vreau un pian, tată

171
00:12:23,970 --> 00:12:26,720
Nici măcar nu știi ce este un pian, 
deci de ce vrei unul?

172
00:12:28,050 --> 00:12:29,220
.OK

173
00:12:29,220 --> 00:12:30,510
Fii ascultător

174
00:12:30,510 --> 00:12:31,850
Nu te comporta ca sora ta

175
00:12:32,220 --> 00:12:34,050
Dacă obțineți scorul complet 
... la testul tău, te voi cumpăra

176
00:12:36,180 --> 00:12:37,390
.armonica

177
00:12:56,390 --> 00:12:58,970
- Aprobare Tabăra de vară -

178
00:13:05,890 --> 00:13:10,170
Legenda spune că cu mult timp în urmă, 
Regele a avut un fiu aici

179
00:13:10,180 --> 00:13:12,930
Magicianul i-a spus că, când fiul va crește, își va ucide tatăl

180
00:13:12,930 --> 00:13:18,800
Regele nu a avut de ales decât să facă 
să moară fiul său în pustie

181
00:13:19,260 --> 00:13:23,470
O femeie drăguță din mediul rural a îmbrățișat copilul

182
00:13:23,680 --> 00:13:27,350
Fiul a crescut și a condus o revoluție pentru a-l răsturna și ucide pe rege

183
00:13:27,760 --> 00:13:30,260
Când, întâmplător 
, află că regele este adevăratul său tată

184
00:13:30,260 --> 00:13:32,470
Regret pentru faptele lui

185
00:13:32,470 --> 00:13:35,300
Într-un moment de furie, el a ucis-o pe femeia care l-a crescut

186
00:13:35,300 --> 00:13:37,890
Din cauza acestei mari greșeli, s-a urât pe sine

187
00:13:37,890 --> 00:13:42,260
Un călugăr i-a spus că este modalitatea de a se răscumpăra

188
00:13:42,260 --> 00:13:44,970
A trebuit să construiască un templu atât de înalt încât 
nici măcar un porumbel nu putea ajunge în vârf

189
00:13:44,970 --> 00:13:49,640
Astfel a fost construit cel mai vechi și mai înalt templu de aur din Sai Guo

190
00:13:49,640 --> 00:13:51,890
Se mai numește și „Templul Mântuirii”.

191
00:13:52,140 --> 00:13:56,430
Ascultă glasul mântuirii din templu

192
00:14:06,930 --> 00:14:08,140
.Bună

193
00:14:41,220 --> 00:14:42,350
.Ja

194
00:14:44,180 --> 00:14:45,470
Aici sunt banii

195
00:14:45,800 --> 00:14:47,180
, Ca de obicei

196
00:14:47,890 --> 00:14:49,300
Sangcon a luat 60 de dolari

197
00:14:49,300 --> 00:14:51,010
Bella nu putea împinge din nou

198
00:14:51,010 --> 00:14:52,550
Nu și-a plătit factura de două luni

199
00:14:52,550 --> 00:14:53,850
Întrerupem internetul?

200
00:14:54,390 --> 00:14:55,760
.Amândoi

201
00:14:55,760 --> 00:14:57,510
Fiica lui studiază pentru examenul de admitere la universitate

202
00:14:57,800 --> 00:14:59,470
Colectați împreună taxa de două luni data viitoare

203
00:15:00,100 --> 00:15:01,260
am inteles

204
00:15:06,890 --> 00:15:09,010
Timpul zboară

205
00:15:10,640 --> 00:15:12,390
Vei susține examenul de admitere „Ping Ping”. 
la universitate în termen de doi ani

206
00:15:12,390 --> 00:15:14,260
După ce ai absolvit facultatea

207
00:15:14,680 --> 00:15:15,970
Și ai o iubită

208
00:15:16,430 --> 00:15:19,460
Ea te va merita mai mult pentru că o faci 
nici măcar nu am diplomă de școală elementară

209
00:15:21,850 --> 00:15:22,430
, Apropo

210
00:15:22,430 --> 00:15:23,640
Sunen a venit să te caute

211
00:15:29,140 --> 00:15:30,470
.Vino

212
00:15:30,930 --> 00:15:34,350
unchiul Sung - 
Nu ai fi preluat noul contract de poliție? -

213
00:15:34,350 --> 00:15:36,550
Acesta este „blang”-ul despre care ți-am spus

214
00:15:36,680 --> 00:15:38,050
Ce mai faci, antreprenor?

215
00:15:38,050 --> 00:15:39,550
Am auzit multe despre tine

216
00:15:39,550 --> 00:15:41,140
Numele lui este Lee Wiji

217
00:15:41,390 --> 00:15:44,850
Deține o companie de echipamente de rețea 
. Sună peste drum

218
00:15:45,010 --> 00:15:46,140
Două sticle de bere

219
00:15:46,140 --> 00:15:47,140
.OK

220
00:15:47,140 --> 00:15:48,760
Nicio problemă și mulțumesc, J

221
00:15:48,760 --> 00:15:49,390
.politenos

222
00:15:49,390 --> 00:15:50,550
E pășune

223
00:15:50,550 --> 00:15:51,850
.Am fost de acord

224
00:15:53,180 --> 00:15:55,100
.Asta e logic

225
00:15:56,850 --> 00:15:58,140
Ce se întâmplă acolo?

226
00:16:00,350 --> 00:16:02,600
Unul dintre ei și-a lovit nepotul

227
00:16:02,600 --> 00:16:04,390
Nepotul său aproape că și-a pierdut ochiul

228
00:16:04,850 --> 00:16:08,810
A sunat la poliție și a cerut despăgubiri 
. Acum Sangkon îl sfătuiește să se stabilească

229
00:16:09,350 --> 00:16:11,390
Băiatul care aproape și-a orbit nepotul

230
00:16:11,390 --> 00:16:13,760
Este fiul șefului poliției

231
00:16:14,720 --> 00:16:15,970
am inteles

232
00:16:15,970 --> 00:16:19,260
In sfarsit, 
Banii de buzunar ai lui Sangcon vor intra

233
00:16:22,640 --> 00:16:25,890
Grozav, de acord. eu 
o sa fac pipi

234
00:16:31,720 --> 00:16:32,850
.ma scuzati

235
00:16:35,930 --> 00:16:36,890
.domnule

236
00:16:37,510 --> 00:16:38,390
...Trebuie

237
00:16:38,390 --> 00:16:41,220
Du-ți nepotul la spital pentru a fi testat

238
00:16:41,220 --> 00:16:44,370
Cu diagnosticul medicului, cel 
politia va trebui sa preia cazul

239
00:16:44,470 --> 00:16:46,180
Ei vor trebui să vă despăgubească

240
00:16:46,180 --> 00:16:47,800
Nu asculta cuvintele lui

241
00:16:48,640 --> 00:16:50,350
Nu vorbi în timp ce nu înțelegi nimic

242
00:16:50,350 --> 00:16:52,260
Filmele sunt școala mea

243
00:16:54,100 --> 00:16:54,930
!Opriți

244
00:16:56,850 --> 00:16:57,930
Care este problema?

245
00:16:57,930 --> 00:16:58,760
Unde te duci?

246
00:16:58,760 --> 00:17:03,640
O să-mi duc nepotul la spital

247
00:17:03,640 --> 00:17:05,850
Te-am ajutat să obții o decontare de 720 USD

248
00:17:06,140 --> 00:17:07,480
ce faci?

249
00:17:07,560 --> 00:17:09,140
te joci cu mine?

250
00:17:09,140 --> 00:17:11,680
Un diagnostic? A cui este ideea asta? 
Cine a spus-o?

251
00:17:13,010 --> 00:17:15,050
.filmele

252
00:17:15,760 --> 00:17:17,100
.da-mi numarul tau

253
00:17:17,930 --> 00:17:19,390
.Îmi pare rău. Îmi pare rău

254
00:17:19,440 --> 00:17:20,630
!Esti

255
00:17:37,930 --> 00:17:39,720
Mănâncă fasole

256
00:17:41,430 --> 00:17:43,600
filmele?

257
00:17:46,200 --> 00:17:48,050
Mă voi răzbuna pe tine pentru asta

258
00:17:51,220 --> 00:17:53,180
.multumesc

259
00:17:58,680 --> 00:18:00,890
.Multumesc

260
00:18:00,890 --> 00:18:02,890
Discursul tău a fost pur și simplu uimitor

261
00:18:02,890 --> 00:18:06,720
Cu siguranță veți alege de data aceasta un primar

262
00:18:06,720 --> 00:18:09,600
Mulțumesc, mulțumesc pentru donație

263
00:18:16,600 --> 00:18:18,600
.Multumesc

264
00:18:19,300 --> 00:18:20,550
.Multumesc

265
00:18:22,350 --> 00:18:24,430
Salutați oaspeții în numele meu

266
00:18:31,760 --> 00:18:33,300
ce faci?

267
00:18:33,390 --> 00:18:34,930
ce faci?

268
00:18:35,600 --> 00:18:37,760
Aproape că l-a făcut orb pe unul dintre ei

269
00:18:37,760 --> 00:18:41,000
Daca nu eram eu, 
școala lui avea să-l expulzeze imediat

270
00:18:41,010 --> 00:18:42,720
.doar calm

271
00:18:42,720 --> 00:18:45,100
Le-am plătit 12.000 de dolari

272
00:18:45,100 --> 00:18:47,220
Și i-am pus să semneze foaia de soluționare

273
00:18:47,220 --> 00:18:48,930
M-am ocupat de tot

274
00:18:53,300 --> 00:18:54,510
Ai văzut?

275
00:18:55,220 --> 00:18:57,140
Este așa pentru că l-ai răsfățat răsfățându-l

276
00:18:57,640 --> 00:18:59,260
Și mașina aceea

277
00:18:59,260 --> 00:19:01,930
De ce ai cumpăra o mașină pentru un copil?

278
00:19:01,930 --> 00:19:04,600
La 16 ani, desigur, are o mașină

279
00:19:04,600 --> 00:19:06,300
... când aveai șaisprezece ani

280
00:19:18,970 --> 00:19:20,970
De ce nu mănânci, Bingbing?

281
00:19:22,850 --> 00:19:24,180
esti bolnav?

282
00:19:25,390 --> 00:19:27,680
.Sunt bine. Nu vreau doar suc

283
00:19:28,640 --> 00:19:30,350
Pot să-ți fac o cană de sirop de miere?

284
00:19:30,350 --> 00:19:31,720
.Amândoi

285
00:19:32,190 --> 00:19:33,930
Pleci fără să mănânci?

286
00:19:38,720 --> 00:19:40,350
Ce se întâmplă acum?

287
00:19:41,760 --> 00:19:43,800
Poate că a avut certuri cu colegii ei de clasă

288
00:19:46,140 --> 00:19:48,140
De ce nu mă grăbesc să plec astăzi?

289
00:19:48,140 --> 00:19:49,510
Azi nu merg la magazin

290
00:19:49,510 --> 00:19:50,760
Am o călătorie de afaceri

291
00:19:50,930 --> 00:19:52,510
Câte zile?

292
00:19:53,100 --> 00:19:54,350
Într-o zi dacă totul a mers bine

293
00:19:54,350 --> 00:19:57,430
Există un defect în echiparea rețelei hoteliere din Iowa Batum

294
00:19:57,800 --> 00:19:59,140
.Bună

295
00:20:06,760 --> 00:20:08,100
.Bună

296
00:20:11,970 --> 00:20:13,510
De ce nu mi-ai spus că ai plecat?

297
00:20:13,510 --> 00:20:15,220
Cum ai găsit adresa mea?

298
00:20:15,220 --> 00:20:16,510
Mama mea este șefa poliției

299
00:20:16,510 --> 00:20:17,680
A fost ușor să te găsesc

300
00:20:17,680 --> 00:20:19,100
!nu mă atinge

301
00:20:19,100 --> 00:20:20,680
Nu te atinge?

302
00:20:20,680 --> 00:20:22,600
Drogul acela a funcționat

303
00:20:23,300 --> 00:20:24,970
Nu-ți amintești nimic

304
00:20:25,720 --> 00:20:27,550
Lasă-mă să-ți amintesc

305
00:20:29,550 --> 00:20:30,970
Îți amintești acum?

306
00:20:31,430 --> 00:20:32,930
.tu esti

307
00:20:37,050 --> 00:20:38,850
Să bem

308
00:20:38,850 --> 00:20:40,980
Bun venit la Bingbing 
să se alăture partidului

309
00:20:41,100 --> 00:20:42,680
Suntem încă minori

310
00:20:42,680 --> 00:20:44,180
Nu putem bea vin

311
00:20:44,400 --> 00:20:46,470
Este doar o băutură cu fructe, e bine să bei

312
00:20:55,140 --> 00:20:55,600
لماذا؟

313
00:20:55,600 --> 00:20:57,140
!sterge-l

314
00:20:57,260 --> 00:20:58,600
Te implor, șterge-l

315
00:20:58,600 --> 00:21:01,050
Chiar mă implori în timp ce? 
nici măcar nu mă lași să-ți ating părul?

316
00:21:01,050 --> 00:21:02,720
Nu a fost distractiv data trecută

317
00:21:02,720 --> 00:21:04,430
Erai ca un cadavru

318
00:21:04,430 --> 00:21:06,300
Deci nu era nicio emoție în ea

319
00:21:06,300 --> 00:21:07,850
Să încercăm ceva mai periculos de data asta

320
00:21:07,850 --> 00:21:09,390
În seara asta, la ora zece

321
00:21:09,390 --> 00:21:11,010
Ne întâlnim la depozitul familiei tale

322
00:21:11,470 --> 00:21:13,260
Nu, nu te voi întâlni

323
00:21:14,050 --> 00:21:15,350
Oh, chiar?

324
00:21:15,350 --> 00:21:17,010
.Ei bine

325
00:21:17,390 --> 00:21:19,640
Așa că voi posta acest videoclip

326
00:21:20,470 --> 00:21:22,680
Toată lumea va apăsa butonul de like

327
00:21:22,680 --> 00:21:23,970
Nu-l postați, vă rog

328
00:21:23,970 --> 00:21:26,140
Nu-l postați, vă rog

329
00:21:26,140 --> 00:21:29,010
Dacă nu vii, sau dacă spui cuiva

330
00:21:29,970 --> 00:21:32,350
Mulți oameni îți vor vedea corpul gol

331
00:21:33,930 --> 00:21:35,260
.la zece seara

332
00:21:35,260 --> 00:21:36,720
Fii acolo la timp

333
00:21:44,050 --> 00:21:46,390
.Îmi pare rău

334
00:21:46,390 --> 00:21:48,140
Serviciul Wi-Fi va fi disponibil în curând

335
00:21:48,140 --> 00:21:49,680
Îmi cer scuze

336
00:21:49,680 --> 00:21:51,300
Va fi disponibil maine

337
00:21:52,600 --> 00:21:53,850
Bună ziua. - 
salutare -

338
00:21:53,850 --> 00:21:55,850
Sunt de la Choi Internet Equipment Corporation

339
00:21:56,010 --> 00:21:58,680
In sfarsit a ajuns! Vă rugăm să așteptați... 
până când voi contacta administratorul de rețea

340
00:21:59,800 --> 00:22:01,680
Folosiți o piesă care nu se potrivește

341
00:22:01,680 --> 00:22:03,720
Sună-mă dacă se întâmplă altceva mai târziu

342
00:22:04,180 --> 00:22:05,890
Cât timp va dura pentru a remedia problema?

343
00:22:06,300 --> 00:22:08,550
.nu mult

344
00:22:09,260 --> 00:22:10,640
Dar trebuie să testăm cât de bine funcționează mâine

345
00:22:10,640 --> 00:22:11,510
.OK

346
00:22:28,510 --> 00:22:30,390
Ce se întâmplă, Hei Bingbing?

347
00:22:30,550 --> 00:22:32,350
esti bolnav?

348
00:22:39,720 --> 00:22:42,260
Îi ascunzi ceva mamei tale?

349
00:23:09,430 --> 00:23:10,260
.domnule

350
00:23:10,260 --> 00:23:11,300
Vrei bilete?

351
00:23:11,360 --> 00:23:12,550
A început deja meciul Ecbercha?

352
00:23:12,550 --> 00:23:13,760
.Nu încă

353
00:23:13,760 --> 00:23:15,100
Primul meci tocmai a început

354
00:23:15,100 --> 00:23:17,220
Meciul lui va începe mai târziu

355
00:23:17,640 --> 00:23:20,470
Dă-mi un adversar de la 
primul meci a început deja

356
00:23:24,510 --> 00:23:25,800
.ia

357
00:24:01,140 --> 00:24:05,260
Nu-ți face griji, nu vei fi dezamăgit în seara asta

358
00:24:05,260 --> 00:24:09,640
Toată lumea este pregătită, cine va câștiga în seara asta?

359
00:24:49,140 --> 00:24:50,850
Boxer roșu și albastru, pregătește-te

360
00:24:50,850 --> 00:24:51,640
!Începe

361
00:24:58,640 --> 00:24:59,390
.bere

362
00:24:59,510 --> 00:25:00,220
Cât de mult

363
00:25:00,220 --> 00:25:01,390
B $ 24

364
00:25:15,350 --> 00:25:17,390
Crezi că am glumit?

365
00:25:23,050 --> 00:25:24,850
Nu-mi pasă cine sunt părinții tăi

366
00:25:25,220 --> 00:25:27,050
Dacă o atingi din nou pe fiica mea

367
00:25:27,640 --> 00:25:28,760
.Te voi omorî

368
00:25:28,890 --> 00:25:29,680
Haide, strigă cu noi

369
00:25:29,680 --> 00:25:30,720
Te simți grozav

370
00:25:34,760 --> 00:25:35,890
.mușcare frumoasă

371
00:25:38,970 --> 00:25:40,850
Cum îndrăznești să mă amenințe?

372
00:25:41,180 --> 00:25:43,390
Nu-ți dai seama cât de periculoasă este situația!

373
00:25:47,510 --> 00:25:49,010
Știi că aceasta este fiica ta?

374
00:25:50,010 --> 00:25:51,260
Are un semn de frumusețe aici

375
00:25:52,430 --> 00:25:53,890
.da-mi telefonul

376
00:25:54,350 --> 00:25:55,600
Desigur, o poți lua

377
00:25:57,760 --> 00:25:59,300
Dacă îi iei locul

378
00:26:13,390 --> 00:26:15,100
Pot posta clipul chiar acum

379
00:27:35,350 --> 00:27:36,260
.unitatea

380
00:27:36,390 --> 00:27:37,390
.două

381
00:27:37,390 --> 00:27:38,430
.trei

382
00:28:15,220 --> 00:28:17,720
De ce încearcă să-i deschidă gura?

383
00:28:18,100 --> 00:28:19,430
Pentru a-l împiedica să-și înghită limba

384
00:28:19,470 --> 00:28:20,890
Și-a pierdut cunoștința după ce a fost lovit

385
00:28:20,890 --> 00:28:22,470
Este foarte probabil să-și înghită limba

386
00:28:22,470 --> 00:28:24,890
Dacă nu fac nimic, se va sufoca

387
00:28:35,640 --> 00:28:36,510
!Mama

388
00:28:36,510 --> 00:28:37,850
Să chem poliția

389
00:28:37,970 --> 00:28:39,100
!Amândouă

390
00:28:41,350 --> 00:28:43,010
Vei merge la închisoare

391
00:29:13,430 --> 00:29:14,550
Prună?

392
00:29:14,760 --> 00:29:15,800
Prună?

393
00:30:01,050 --> 00:30:02,300
Bingbing!

394
00:30:02,850 --> 00:30:04,510
Du-ți sora în pat

395
00:30:25,140 --> 00:30:26,220
— Unchiule.

396
00:30:26,550 --> 00:30:29,180
.Iartă-mă

397
00:31:11,350 --> 00:31:12,350
Mă duc la Shanban

398
00:31:12,350 --> 00:31:13,430
.pana acum

399
00:31:13,640 --> 00:31:14,930
Voi plăti 72 de dolari

400
00:31:15,140 --> 00:31:15,800
.OK

401
00:31:15,800 --> 00:31:17,230
Costul călătoriei dus-întors va fi suficient

402
00:31:27,180 --> 00:31:28,180
.Io

403
00:31:29,760 --> 00:31:30,850
.Io

404
00:31:42,680 --> 00:31:45,260
Dacă săpăm un mormânt nou, cineva va afla

405
00:31:46,760 --> 00:31:48,930
Să-l îngropăm cu el aici

406
00:31:57,260 --> 00:31:58,850
.Cheama politia

407
00:32:00,550 --> 00:32:02,800
Le-a spus că l-am omorât

408
00:32:04,010 --> 00:32:06,760
Nu ai fi destul de norocos să mergi la 
închisoare doar dacă ai sunat la poliție acum

409
00:32:06,760 --> 00:32:09,220
Era fiul șefului poliției

410
00:32:11,600 --> 00:32:14,010
Dar Bingbing este victima

411
00:32:15,090 --> 00:32:17,140
Noi suntem victima

412
00:32:20,720 --> 00:32:22,300
Dar dacă

413
00:32:24,100 --> 00:32:26,260
Suntem prinși?

414
00:32:49,800 --> 00:32:52,470
Dar de ce repetă acum aceeași crimă?

415
00:32:52,470 --> 00:32:54,180
Crimă completă

416
00:32:55,510 --> 00:32:58,550
Reacţionează crima perfectă de acum 15 ani

417
00:32:58,850 --> 00:33:03,050
Dar în comparație cu crima vremii, așa este 
mult mai sigur și mai avansat din punct de vedere tehnic

418
00:33:05,350 --> 00:33:07,140
Nu vă faceți griji, domnule Wilfred

419
00:33:07,140 --> 00:33:10,100
O voi susține cu o scuză foarte convingătoare a absenței

420
00:33:12,220 --> 00:33:14,640
Lacrimile îmi vor umple ochii când spun

421
00:33:14,640 --> 00:33:17,510
Leonard a venit acasă la 
exact 9:26 am

422
00:33:24,180 --> 00:33:26,430
Am găsit un comutator în colț

423
00:33:26,430 --> 00:33:27,600
Și-a adus mașina aici

424
00:33:27,600 --> 00:33:28,350
Ce este conducerea?

425
00:33:28,350 --> 00:33:29,850
Masina galbena

426
00:33:34,300 --> 00:33:35,640
Nu există nicio urmă de sânge?

427
00:33:35,640 --> 00:33:36,680
.Amândoi

428
00:33:37,260 --> 00:33:38,180
, Apropo

429
00:33:38,720 --> 00:33:39,930
Telefonul lui

430
00:33:41,790 --> 00:33:44,120
Închideți ferestrele și ușile 
. Nu ieși din casă înainte să mă întorc

431
00:33:44,140 --> 00:33:45,510
Și pretinde că nu este nimeni acasă

432
00:33:45,510 --> 00:33:46,430
Unde te duci?

433
00:33:46,430 --> 00:33:48,050
Pentru a avea grijă de asta

434
00:33:48,300 --> 00:33:49,300
.Tatăl meu

435
00:33:50,300 --> 00:33:52,050
Nu am făcut-o intenționat

436
00:33:52,050 --> 00:33:53,720
Am vrut doar să scap de telefonul lui

437
00:33:53,720 --> 00:33:55,100
Nu am avut de gând să-l lovesc

438
00:33:55,260 --> 00:33:56,510
Nu vreau să merg la închisoare

439
00:33:56,830 --> 00:33:57,990
.Ştiu

440
00:33:58,020 --> 00:33:59,220
Nu a fost vina ta

441
00:33:59,220 --> 00:34:00,350
Mă voi ocupa de tot

442
00:34:00,350 --> 00:34:01,890
Nimeni nu va merge la închisoare

443
00:34:07,260 --> 00:34:08,680
E vina tatălui tău

444
00:34:08,680 --> 00:34:10,390
Ar fi trebuit să te protejez

445
00:34:10,390 --> 00:34:11,640
,De acum înainte

446
00:34:11,640 --> 00:34:14,100
Nu voi permite nimănui să-ți facă rău

447
00:34:24,570 --> 00:34:26,220
Ofițer Seungkun

448
00:34:26,430 --> 00:34:27,800
!M-am trezit devreme

449
00:34:28,970 --> 00:34:30,300
Care „devreme”?

450
00:34:30,300 --> 00:34:31,760
Încă nu am dormit

451
00:34:31,760 --> 00:34:33,390
Adu-mi un castron de tăiței

452
00:35:09,800 --> 00:35:11,350
Acesta este Lee Wiji?

453
00:35:12,850 --> 00:35:14,430
Se pare că este

454
00:35:15,010 --> 00:35:16,760
Când și-a cumpărat o mașină?

455
00:35:17,600 --> 00:35:19,260
Locuiește aproape de aici?

456
00:35:19,260 --> 00:35:21,430
Da, în spatele pădurii

457
00:39:57,800 --> 00:40:00,140
Alegerile trec printr-o perioadă delicată în acest moment

458
00:40:00,470 --> 00:40:03,470
Toate cele trei sondaje au arătat o diferență de 2%

459
00:40:03,800 --> 00:40:08,780
Oricine are prezența scăzută la vot 
va avea mai multe șanse să câștige alegerile

460
00:40:09,260 --> 00:40:11,100
Vă sugerăm să vă aduceți soția și fiul cu dvs

461
00:40:11,800 --> 00:40:13,180
.انصرفا

462
00:40:20,140 --> 00:40:21,350
L-ai găsit?

463
00:40:22,300 --> 00:40:23,930
Încă nu a răspuns la telefon

464
00:40:31,390 --> 00:40:32,890
.ascultă-mă

465
00:40:33,760 --> 00:40:35,470
El a crescut acum

466
00:40:36,000 --> 00:40:38,180
, orice s-ar întâmpla

467
00:40:38,500 --> 00:40:40,600
Nu poți să-l lovești din nou

468
00:40:41,260 --> 00:40:43,760
Altfel, îți vei pierde fiul

469
00:40:44,260 --> 00:40:45,930
Mâine este luni

470
00:40:46,640 --> 00:40:48,140
-Dacă nu s-a dus la școală

471
00:40:48,470 --> 00:40:50,050
Cardul de credit al lui Jamadi

472
00:40:52,100 --> 00:40:53,350
Continuați să căutați

473
00:40:59,010 --> 00:41:00,600
.el este tatăl meu

474
00:41:03,220 --> 00:41:04,990
Cum a mers? - 
Vreo problemă? -

475
00:41:05,260 --> 00:41:06,470
... o mașină din Sochat

476
00:41:06,470 --> 00:41:07,800
Ce faci, tată?

477
00:41:08,760 --> 00:41:10,260
Cine este „Sochat”?

478
00:41:16,640 --> 00:41:18,850
Nu cunoaștem pe nimeni cu numele Sochat

479
00:41:19,510 --> 00:41:20,510
.OK

480
00:41:20,510 --> 00:41:22,350
Bingbing l-a întâlnit odată în tabără

481
00:41:22,350 --> 00:41:23,800
Și asta este

482
00:41:23,800 --> 00:41:25,300
Începând de astăzi

483
00:41:25,300 --> 00:41:27,930
Ne vom comporta ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat

484
00:41:28,080 --> 00:41:29,760
Altfel, când vin polițiștii

485
00:41:29,760 --> 00:41:31,890
Vor putea citi fiecare minciună de pe fețele noastre

486
00:41:32,930 --> 00:41:35,180
Cum ne putem preface că nu se întâmplă nimic?

487
00:41:41,390 --> 00:41:43,800
Când a fost ultima dată când am plecat împreună într-o excursie?

488
00:41:45,140 --> 00:41:48,260
Era de Revelion

489
00:41:48,260 --> 00:41:49,890
Cu mult timp în urmă

490
00:41:49,890 --> 00:41:52,140
A trecut mult timp

491
00:41:52,140 --> 00:41:53,510
Ce crezi că plecăm astăzi într-o altă excursie?

492
00:41:53,510 --> 00:41:54,470
!Minunat

493
00:41:54,470 --> 00:41:56,760
Vom ajunge din urmă meciul de la 20:30

494
00:41:56,930 --> 00:41:58,930
Vreau să mă uit la un meci de box

495
00:42:02,020 --> 00:42:04,680
Nu erai interesat de box înainte!

496
00:42:06,510 --> 00:42:08,720
Nu există o „cravată” în box

497
00:42:08,720 --> 00:42:11,680
Boxerul trebuie să-l învingă pe celălalt

498
00:42:12,550 --> 00:42:13,640
...Deci

499
00:42:14,470 --> 00:42:17,470
Noi trebuie să fim învingătorii

500
00:42:31,350 --> 00:42:32,550
Unde te duci?

501
00:42:32,550 --> 00:42:33,720
.لوا باتوم

502
00:42:33,930 --> 00:42:36,180
A trebuit să merg la ea
să lucrez în acest weekend

503
00:42:36,600 --> 00:42:39,390
M-am gândit să iau familia cu mine

504
00:42:39,570 --> 00:42:40,420
, Apropo

505
00:42:40,460 --> 00:42:43,530
Există un meci de box între Chatuchak 
și campionul veteran, Ecbercha

506
00:42:43,580 --> 00:42:44,510
Chatuchak?

507
00:42:44,600 --> 00:42:45,850
Chatuchak!

508
00:42:46,500 --> 00:42:47,850
Nu știi?

509
00:42:48,300 --> 00:42:49,640
Este un boxer bun, chiar dacă este începător

510
00:42:49,640 --> 00:42:51,260
A câștigat deja peste o duzină de meciuri

511
00:42:51,550 --> 00:42:52,470
Oh, chiar?

512
00:42:52,850 --> 00:42:55,180
Nu m-am mai uitat la box de ceva vreme

513
00:42:56,970 --> 00:42:58,300
Acceptați aceste bilete, vă rog

514
00:42:58,300 --> 00:43:00,800
Am instalat internet ultima dată

515
00:43:00,800 --> 00:43:02,510
.gratuit

516
00:43:02,720 --> 00:43:05,640
Biletele astea de autobuz nu sunt nimic

517
00:43:05,640 --> 00:43:07,470
Îți doresc familiei tale să se distreze bine

518
00:43:07,470 --> 00:43:09,140
.Multumesc

519
00:43:15,390 --> 00:43:18,050
Ar trebui să existe taxe suplimentare conform reglementărilor noastre

520
00:43:18,510 --> 00:43:19,970
De ce nu putem?

521
00:43:20,180 --> 00:43:21,430
.Multumesc

522
00:43:27,390 --> 00:43:28,800
.du-te acolo

523
00:44:14,800 --> 00:44:16,970
Vrea cineva floricele?

524
00:44:17,600 --> 00:44:20,050
Vrea cineva floricele?

525
00:44:22,600 --> 00:44:23,260
.Îmi pare rău

526
00:44:23,260 --> 00:44:24,600
Așteaptă

527
00:45:01,600 --> 00:45:03,100
Nu mai căuta

528
00:45:16,220 --> 00:45:17,930
Începând acum

529
00:45:20,220 --> 00:45:22,720
Păstrați chitanțele pentru tot

530
00:45:24,300 --> 00:45:25,720
Facturi telefonice

531
00:45:25,720 --> 00:45:27,390
Bilete de autobuz, facturi de apă

532
00:45:28,930 --> 00:45:31,220
Și fiecare factură pe care o avem din ianuarie

533
00:45:31,220 --> 00:45:33,050
Trebuie să vă înregistrați din nou

534
00:45:34,350 --> 00:45:36,010
Cu cât mai multe detalii, cu atât mai bine

535
00:45:39,720 --> 00:45:41,430
Dacă vrem ca planul nostru să reușească

536
00:45:42,430 --> 00:45:44,510
Mai avem multe de pregătit

537
00:45:45,800 --> 00:45:46,970
... m-am gândit

538
00:45:46,970 --> 00:45:48,680
Era la școală

539
00:45:49,470 --> 00:45:51,390
A plecat sâmbătă seara, alaltăieri

540
00:45:52,010 --> 00:45:54,300
Îi voi spune să meargă imediat la școală dacă îl găsesc

541
00:45:54,300 --> 00:45:55,850
.Multumesc

542
00:46:00,220 --> 00:46:03,260
„... telefonul pe care îl suni”

543
00:46:09,660 --> 00:46:12,140
Ofițerul Kaiwen m-a adus de la postul de observație

544
00:46:14,600 --> 00:46:16,640
Am găsit telefonul Sochat

545
00:46:17,300 --> 00:46:18,550
După plecare, Iowa Batum

546
00:46:18,550 --> 00:46:21,220
S-a dus la Dan și William și apoi la Banffe

547
00:46:21,220 --> 00:46:22,510
Apoi a plecat spre nord

548
00:46:22,510 --> 00:46:23,760
Spre Chennai

549
00:46:23,760 --> 00:46:25,970
În Chennai, i s-a stins telefonul

550
00:46:25,970 --> 00:46:27,140
I-ai găsit mașina?

551
00:46:27,140 --> 00:46:29,840
Ultima dată când i-a apărut mașina 
a fost în după-amiaza celei de-a doua zile

552
00:46:29,850 --> 00:46:31,180
În Shanban

553
00:46:31,550 --> 00:46:33,300
Nu s-a mai văzut de atunci

554
00:46:33,630 --> 00:46:37,100
Am nevoie de o 
jurnalul detaliat al apelurilor către telefonul său și o urmărire a locației sale

555
00:46:37,470 --> 00:46:40,180
Și fotografii la intrarea pe drumuri 
. Autostrăzile Dan și William, Banfo și Chennai

556
00:46:40,180 --> 00:46:41,430
.Prezentă

557
00:46:45,190 --> 00:46:47,390
Podelele și pereții sunt gata

558
00:46:47,390 --> 00:46:48,970
În câteva zile, vom pune noile plăci

559
00:46:48,970 --> 00:46:50,930
Trebuie să începeți afacerea în rețea

560
00:46:51,510 --> 00:46:53,800
Trebuie să ne grăbim

561
00:46:57,800 --> 00:46:58,930
Va fi gata la timp?

562
00:46:59,350 --> 00:47:00,260
.Sigur

563
00:47:00,260 --> 00:47:01,300
.nu vă faceți griji

564
00:47:01,510 --> 00:47:02,430
.cheia

565
00:47:08,550 --> 00:47:09,720
.Păi nicio problemă

566
00:47:09,720 --> 00:47:10,890
.lnzhb llshrb

567
00:47:15,010 --> 00:47:17,430
Crezi că nu știu că a fost 
tu care m-ai raportat anonim?

568
00:47:18,510 --> 00:47:19,720
Da, așa ți-am raportat 
ce?

569
00:47:19,720 --> 00:47:21,720
Crezi că am luat toți banii?

570
00:47:25,140 --> 00:47:26,140
Să vorbim rațional

571
00:47:26,140 --> 00:47:27,050
E de ajuns 
!

572
00:47:27,050 --> 00:47:29,720
Nu mi-e frică de tine, chiar dacă alții se tem de tine!

573
00:47:29,890 --> 00:47:31,260
nu mi-e frica de tine - 
cum indraznesti sa ma raportezi? -

574
00:47:31,260 --> 00:47:32,760
Cum îndrăznești să mă raportezi?

575
00:47:35,800 --> 00:47:37,300
Am agresat un polițist

576
00:47:39,680 --> 00:47:40,300
.Îmi pare rău

577
00:47:40,300 --> 00:47:40,760
!Stai departe

578
00:47:40,760 --> 00:47:42,180
!Ne pare rău

579
00:47:43,430 --> 00:47:44,300
ce faci?

580
00:47:45,140 --> 00:47:46,220
M-a lovit cu piciorul

581
00:47:46,220 --> 00:47:47,140
!L-am văzut

582
00:47:47,680 --> 00:47:48,890
Ai atacat un ofițer de poliție

583
00:47:48,890 --> 00:47:50,100
Să mă dai cu piciorul în fața oamenilor?

584
00:47:50,100 --> 00:47:50,930
ce faci?

585
00:47:50,930 --> 00:47:52,220
Ai de gând să-l împuști?

586
00:48:01,720 --> 00:48:02,640
Exagerez prea mult

587
00:48:02,800 --> 00:48:03,760
Acest lucru este prea mult

588
00:48:04,140 --> 00:48:05,100
.Ieși afară

589
00:48:06,390 --> 00:48:07,350
.Du-te

590
00:48:18,050 --> 00:48:19,470
Când l-ai găsit?

591
00:48:19,470 --> 00:48:20,720
L-am găsit când ne jucam lângă lac

592
00:48:56,970 --> 00:48:57,850
Cine a descoperit-o?

593
00:48:57,850 --> 00:48:59,100
Niște copii din oraș

594
00:48:59,100 --> 00:49:00,260
,În mașină

595
00:49:00,680 --> 00:49:01,930
, Și în lac

596
00:49:02,390 --> 00:49:03,890
S-a găsit ceva?

597
00:49:03,890 --> 00:49:05,550
Nu vă faceți griji, nu au găsit nimic

598
00:49:05,550 --> 00:49:07,430
Nu era nimeni înăuntru când mașina s-a scufundat

599
00:49:07,600 --> 00:49:09,300
Scafandrii au efectuat o căutare amănunțită

600
00:49:10,000 --> 00:49:11,260
Cât timp a stat în apă?

601
00:49:11,260 --> 00:49:13,260
Estimările inițiale arată că a trecut aproximativ o săptămână

602
00:49:14,460 --> 00:49:15,930
Nu lăsa știrile să se scurgă

603
00:49:15,930 --> 00:49:17,010
.Prezentă

604
00:49:45,100 --> 00:49:46,640
ți-o dau

605
00:49:48,430 --> 00:49:59,180
Îți mulțumesc pentru milostenie, dar ar trebui să știi că pomana. The 
structura iertării nu este lucrările pe care le dorește Domnul

606
00:50:10,680 --> 00:50:12,320
Am găsit cartela SIM Sochat

607
00:50:12,370 --> 00:50:15,360
Ultima dată când telefonul lui a fost folosit pentru a face un 
Apelul a fost pe 2 aprilie

608
00:50:15,430 --> 00:50:16,930
La ora 17:20

609
00:50:16,930 --> 00:50:19,050
Sună-l pe colega lui Bonnie

610
00:50:21,550 --> 00:50:22,930
, Schuch

611
00:50:22,930 --> 00:50:25,640
Singurul fiu al lui Laron, șeful poliției pentru Loa Batum

612
00:50:25,640 --> 00:50:28,760
El a dispărut în urmă cu nouă zile, conform înregistrărilor sale telefonice

613
00:50:28,760 --> 00:50:31,970
El a fost în Shanban pe 
2 aprilie, după-amiaza

614
00:50:31,970 --> 00:50:33,890
Ai luat legătura cu colegul lui, Bonnie?

615
00:50:34,050 --> 00:50:36,640
Bonnie a spus că a vorbit cu el de câteva ori la telefon

616
00:50:36,720 --> 00:50:37,760
L-au adus la interogatoriu

617
00:50:37,760 --> 00:50:40,180
E în America pentru un examen

618
00:50:40,180 --> 00:50:42,680
Ne va anunța odată ce se întoarce

619
00:50:43,800 --> 00:50:47,680
Se pare că a mers la Shanban cu această mașină

620
00:50:47,930 --> 00:50:51,390
Mașină Honda galbenă, numărul plăcuței 1013

621
00:50:52,720 --> 00:50:55,430
Comandante! nu ai incredere in mine?

622
00:50:55,720 --> 00:50:57,430
Știu că ești urât față de Lee Wiji

623
00:50:57,430 --> 00:50:58,680
E diferit de data asta

624
00:50:58,680 --> 00:51:00,720
Dacă Lauren află că am profitat de accidentul fiului ei

625
00:51:00,720 --> 00:51:02,220
Avem amândoi în necazuri

626
00:51:03,550 --> 00:51:05,300
Îmi amintesc bine ce am văzut!

627
00:51:05,300 --> 00:51:06,800
A fost weekend!

628
00:51:07,220 --> 00:51:09,350
Am băut acolo toată noaptea

629
00:51:10,850 --> 00:51:11,680
mi-am amintit

630
00:51:12,170 --> 00:51:13,800
Și a mai fost

631
00:51:13,800 --> 00:51:15,550
Tipul care conduce căruciorul cu tăiței

632
00:51:15,550 --> 00:51:16,930
.Nu l-am văzut

633
00:51:18,010 --> 00:51:19,640
Am văzut amândoi! Nu-ți amintești?

634
00:51:19,640 --> 00:51:23,100
Am văzut mașina, dar nu am văzut pe nimeni conducând-o

635
00:51:23,510 --> 00:51:24,640
masina asta?

636
00:51:25,640 --> 00:51:27,010
Semeni cu ea

637
00:51:29,580 --> 00:51:30,430
Sangkun

638
00:51:30,510 --> 00:51:31,930
Unde ai vazut masina?

639
00:51:32,970 --> 00:51:33,930
.acolo

640
00:51:34,050 --> 00:51:34,930
acolo?

641
00:51:36,600 --> 00:51:37,430
.este prea departe

642
00:51:37,430 --> 00:51:38,800
Și eram beat

643
00:51:39,100 --> 00:51:40,350
Cum ai putut să-l vezi clar?

644
00:51:42,300 --> 00:51:43,260
.Să mergem

645
00:51:43,330 --> 00:51:44,350
Nu-mi mai pierde timpul

646
00:51:44,350 --> 00:51:46,140
Sigur că l-am văzut

647
00:51:47,600 --> 00:51:48,930
O, inutil!

648
00:51:50,010 --> 00:51:52,220
Unde ai fost în seara zilei de 2 aprilie?

649
00:51:52,470 --> 00:51:53,100
.لوا باتوم

650
00:51:53,100 --> 00:51:53,930
!Eroare

651
00:51:54,100 --> 00:51:55,050
Asta a fost acum câteva zile

652
00:51:55,050 --> 00:51:56,470
Cum poți fi sigur?

653
00:51:56,710 --> 00:51:58,300
Încă o dată, unde ai fost?

654
00:51:59,720 --> 00:52:01,180
Era sâmbătă

655
00:52:01,180 --> 00:52:02,470
Cred că am fost în Loa Batum

656
00:52:02,640 --> 00:52:04,640
Nu uita că ești student

657
00:52:05,430 --> 00:52:06,510
, În loc de istorie

658
00:52:06,510 --> 00:52:09,220
Amintește-ți mai clar ziua săptămânii

659
00:52:10,140 --> 00:52:11,470
Când te-ai întors?

660
00:52:11,470 --> 00:52:12,430
.A doua zi

661
00:52:12,510 --> 00:52:13,600
La orice oră?

662
00:52:13,720 --> 00:52:14,680
.Seara

663
00:52:16,970 --> 00:52:18,600
Ce ai făcut în Loa Batum?

664
00:52:19,100 --> 00:52:20,800
Am avut o prăjitură

665
00:52:20,800 --> 00:52:22,180
Ne-am uitat la un film

666
00:52:22,180 --> 00:52:23,390
si ce altceva?

667
00:52:26,800 --> 00:52:27,820
...am

668
00:52:28,050 --> 00:52:29,300
.despre

669
00:52:29,300 --> 00:52:30,510
esti sigur?

670
00:52:32,800 --> 00:52:34,220
Am întrebat dacă ești sigur.

671
00:52:45,890 --> 00:52:47,100
.Nu este nimic în neregulă

672
00:52:48,050 --> 00:52:49,600
.Nu vă fie frică

673
00:52:50,850 --> 00:52:52,660
Dacă nu știi, pur și simplu spune

674
00:52:54,060 --> 00:52:56,390
Ești doar un copil 
. Nimeni nu te va învinovăți că nu ți-ai amintit de tine

675
00:52:58,100 --> 00:52:59,970
Amintiți-vă, nu au nicio dovadă

676
00:53:00,390 --> 00:53:01,800
Deci nu pot face nimic pentru noi

677
00:53:01,890 --> 00:53:05,600
Dar vor face tot ce au 
poate pentru a ne smulge recunoașterea de la noi

678
00:53:06,050 --> 00:53:07,760
S-ar putea să se comporte mai terifiant decât am făcut eu

679
00:53:08,060 --> 00:53:09,760
S-ar putea să-l lovească pe tatăl tău

680
00:53:10,550 --> 00:53:13,300
Te vor răni?

681
00:53:31,430 --> 00:53:32,680
Când faci o greșeală

682
00:53:32,850 --> 00:53:33,970
.وأعاقبكِ

683
00:53:34,180 --> 00:53:35,350
doare?

684
00:53:37,600 --> 00:53:39,390
.Puţin

685
00:53:39,390 --> 00:53:41,510
Dar nu o durere groaznică

686
00:53:42,260 --> 00:53:43,890
Atunci nici tatăl tău nu va avea o durere groaznică

687
00:53:46,220 --> 00:53:47,390
.Nu este nimic în neregulă

688
00:53:49,350 --> 00:53:50,800
Bingbing, du-ți sora în pat

689
00:53:51,140 --> 00:53:52,470
.Să mergem

690
00:53:52,890 --> 00:53:53,930
.Să mergem

691
00:53:58,930 --> 00:54:01,300
Poliția va afla despre noi?

692
00:54:03,180 --> 00:54:04,390
Este doar o chestiune de timp

693
00:54:04,890 --> 00:54:06,300
Deci, este planul nostru

694
00:54:06,510 --> 00:54:07,640
Vei reusi?

695
00:54:08,180 --> 00:54:09,850
Dacă unul dintre acei oameni

696
00:54:10,640 --> 00:54:13,140
... el își amintește clar de noi, atunci

697
00:54:16,390 --> 00:54:18,550
Desigur, își vor aminti clar

698
00:54:28,720 --> 00:54:30,550
De ce nu-l arestăm pe Lee Wiji?

699
00:54:30,800 --> 00:54:32,100
E suficient, Sangquin

700
00:54:32,100 --> 00:54:33,680
Îl cunosc pe Li Wijie de multă vreme

701
00:54:33,890 --> 00:54:36,600
Este un om bun. El ar fi
nu face așa ceva

702
00:54:36,600 --> 00:54:39,200

Dacă nu ai dovezi concludente, atunci voi crede ce spui

703
00:54:40,350 --> 00:54:41,260
Ce?

704
00:54:42,300 --> 00:54:44,220
Am informații importante, comandante

705
00:54:44,390 --> 00:54:47,890
Schath a mers într-o tabără de vară a 
săptămâna înainte de dispariția lui

706
00:54:47,890 --> 00:54:51,430
Erau două fete în tabără din Shanban

707
00:54:51,430 --> 00:54:54,600
Una dintre ele este fiica lui Li Weiji, Ping

708
00:55:03,430 --> 00:55:06,930
Oi cu vedere slabă 
se poate pierde cu ușurință

709
00:55:06,930 --> 00:55:10,720
Deci sunt adesea consumate de megafauna

710
00:55:10,720 --> 00:55:13,300
Toată lumea a înțeles?

711
00:55:13,890 --> 00:55:15,080
Da?

712
00:55:15,160 --> 00:55:17,760
Regizorul vrea să-l vadă pe Ping

713
00:55:18,970 --> 00:55:21,100
„Du-te”, Bing

714
00:55:36,010 --> 00:55:37,180
Este Swhat

715
00:55:37,920 --> 00:55:39,050
De unde îl cunoști?

716
00:55:39,050 --> 00:55:40,510
Ne-am întâlnit în tabără

717
00:55:40,760 --> 00:55:41,930
Vă cunoașteți bine?

718
00:55:42,180 --> 00:55:43,300
.Amândoi

719
00:55:43,300 --> 00:55:44,700
.Smattering

720
00:55:44,800 --> 00:55:46,220
لماذا تكذبين؟

721
00:55:47,600 --> 00:55:50,640
Erau o mulțime de studenți în asta 
! Tabăra, nu o vei recunoaște dintr-o singură privire

722
00:55:50,720 --> 00:55:52,570
Crezi că sunt un idiot?

723
00:56:01,640 --> 00:56:03,550
Nu încerca să negi cunoștințele tale despre Swhat

724
00:56:03,550 --> 00:56:04,800
„Numai cunoștințe superficiale”.

725
00:56:05,220 --> 00:56:08,470
Desigur, vor inventa dovezi pentru a te păcăli să mărturisești

726
00:56:08,890 --> 00:56:10,470
Dar orice ți-ar cere

727
00:56:10,600 --> 00:56:11,930
Amintește-ți asta

728
00:56:11,930 --> 00:56:15,100
L-am întâlnit doar o dată pe Schuch, în tabără

729
00:56:16,390 --> 00:56:18,600
Singura modalitate de a obține dovezi

730
00:56:18,600 --> 00:56:20,350
Este profitând de frica ta

731
00:56:20,600 --> 00:56:22,100
Atâta timp cât nu ți-e frică

732
00:56:22,640 --> 00:56:24,180
Ei nu pot face nimic

733
00:56:25,100 --> 00:56:27,430
Schat era infamul tabără

734
00:56:27,550 --> 00:56:30,010
Pentru a strecura fotografii cu fete pe telefonul lui mobil

735
00:56:30,390 --> 00:56:32,680
Una dintre fete a țipat la el din cauza asta

736
00:56:33,550 --> 00:56:35,180
L-ai văzut după tabără?

737
00:56:35,470 --> 00:56:36,010
.Amândoi

738
00:56:36,010 --> 00:56:37,220
!mincinos

739
00:56:39,640 --> 00:56:41,640
Știm că a venit la tine după tabăra lui de vară

740
00:56:41,640 --> 00:56:43,100
Pe 2 aprilie

741
00:56:43,350 --> 00:56:44,430
Este imposibil

742
00:56:44,640 --> 00:56:46,100
Schucht a spus asta?

743
00:56:47,180 --> 00:56:48,760
Da, asta a spus

744
00:56:52,350 --> 00:56:53,800
.E un mincinos

745
00:56:54,430 --> 00:56:55,800
Mi-ai spus pe 2 aprilie?

746
00:56:56,300 --> 00:56:58,140
Nici măcar nu am fost în oraș la această întâlnire

747
00:56:58,350 --> 00:57:00,100
Întreaga noastră familie era departe

748
00:57:00,100 --> 00:57:01,470
Unde ai fost pe 2 aprilie?

749
00:57:01,470 --> 00:57:02,180
.لوا باتوم

750
00:57:02,180 --> 00:57:03,390
Când te-ai întors?

751
00:57:03,470 --> 00:57:06,100
Am plecat dimineața și ne-am întors în seara următoare

752
00:57:06,100 --> 00:57:07,970
Cum să-ți amintești 
clar după ce au trecut câteva zile?

753
00:57:08,100 --> 00:57:09,390
Acela a fost weekendul

754
00:57:09,390 --> 00:57:11,510
Și nu am mai plecat într-o excursie în familie de mult timp

755
00:57:12,930 --> 00:57:14,600
În plus, asta nu a fost cu mult timp în urmă

756
00:57:17,300 --> 00:57:18,890
Atunci ești sigur

757
00:57:19,140 --> 00:57:21,140
Că nu ai văzut Swatch după tabără?

758
00:57:21,930 --> 00:57:22,960
Da, nu l-am văzut

759
00:57:26,470 --> 00:57:27,390
.OK

760
00:57:27,800 --> 00:57:29,260
Poți pleca atunci

761
00:57:33,350 --> 00:57:36,510
. Bingbing este un student bun, nu vei minți

762
00:58:14,200 --> 00:58:16,430
Aceasta este casa lui Lee Wiji?

763
00:58:19,260 --> 00:58:20,430
.Da

764
00:58:24,970 --> 00:58:27,010
Momentul perfect

765
00:58:29,010 --> 00:58:30,140
Wigi!

766
00:58:30,140 --> 00:58:32,550
Bingbing a sunat și ea a spus tu 
am vorbit cu ea la scoala

767
00:58:32,850 --> 00:58:34,260
Sa întâmplat ceva?

768
00:58:35,220 --> 00:58:37,010
I-am pus doar câteva întrebări

769
00:58:39,800 --> 00:58:40,850
.OK

770
00:58:49,890 --> 00:58:51,220
L-ai văzut pe băiatul ăsta?

771
00:58:51,550 --> 00:58:52,600
!Amândouă

772
00:58:55,180 --> 00:58:56,300
Ce zici de mașina asta?

773
00:58:56,600 --> 00:58:57,720
!Amândouă

774
00:59:01,600 --> 00:59:02,850
Numele lui este Schat

775
00:59:03,680 --> 00:59:05,800
Este fiul șefului poliției din Iowa Batum

776
00:59:05,800 --> 00:59:07,180
A dispărut cu mai bine de zece zile în urmă

777
00:59:07,430 --> 00:59:09,550
Mersese la Shanban înainte de asta

778
00:59:09,930 --> 00:59:11,640
Vă întreb două motive

779
00:59:11,970 --> 00:59:13,470
Fiica ta Bing cunoaște Sochat

780
00:59:13,600 --> 00:59:14,970
Și a spus Sangkun

781
00:59:14,970 --> 00:59:18,140
Te-a văzut conducând mașina lui galbenă

782
00:59:18,260 --> 00:59:20,470
În spatele acestei jungle

783
00:59:25,100 --> 00:59:26,640
Te-am văzut cu ochii mei

784
00:59:27,800 --> 00:59:29,720
Nu există nicio îndoială ce este aici

785
00:59:38,760 --> 00:59:40,680
Nu am fost acasă pe 2 și 3 aprilie

786
00:59:40,970 --> 00:59:42,260
Am fost la Loa Batum, toată familia

787
00:59:42,260 --> 00:59:43,930
Nu ne-am întors decât în seara celei de-a treia zile

788
00:59:44,100 --> 00:59:45,350
.Da

789
00:59:45,640 --> 00:59:48,850
Jocul s-a terminat, Lee Wiji

790
00:59:49,140 --> 00:59:50,010
Comandante!

791
00:59:50,010 --> 00:59:51,430
Nu trebuie să căutăm mai multe dovezi

792
00:59:51,430 --> 00:59:52,970
Totul a fost dezvăluit

793
01:00:00,600 --> 01:00:02,050
De ce mai râzi?

794
01:00:02,050 --> 01:00:04,300
Nu am menționat momente specifice

795
01:00:04,300 --> 01:00:06,050
Nu am spus niciodată când te-am văzut

796
01:00:06,050 --> 01:00:08,010
Limba soției tale a alunecat

797
01:00:10,010 --> 01:00:11,350
Nu o da jos

798
01:00:11,350 --> 01:00:12,800
Este nerăbdătoare

799
01:00:13,470 --> 01:00:15,850
Nu a vorbit cu Bingbing la școala ei?

800
01:00:15,970 --> 01:00:17,720
Copilul nu știa ce s-a întâmplat

801
01:00:17,720 --> 01:00:20,640
Așa că a sunat și ne-a spus ce întrebări i-ați pus

802
01:00:24,350 --> 01:00:27,260
Deodată, poliția s-a dus la Bingbing School

803
01:00:27,550 --> 01:00:28,890
Ce a speriat-o

804
01:00:29,140 --> 01:00:31,350
Sangkun a spus că ai fost aici în dimineața zilei de 3 aprilie

805
01:00:31,640 --> 01:00:33,510
Ce vrea să spună prin conducerea ta?

806
01:00:33,510 --> 01:00:35,180
Nu există nicio modalitate de a explica asta

807
01:00:36,820 --> 01:00:38,850
Toată lumea știe cât de ură o are inima lui Sanggun față de mine

808
01:00:39,050 --> 01:00:41,850
Indiferent ce aș spune, mă va acuza că mint

809
01:00:43,970 --> 01:00:46,180
Spune-mi povestea ta atunci

810
01:00:47,720 --> 01:00:50,010
De fapt, din dimineața celei de-a doua zile până în seara celei de-a treia zile

811
01:00:50,010 --> 01:00:51,510
Familia noastră a mers în Iowa Batum

812
01:00:51,510 --> 01:00:53,010
Nu eram în Shanban

813
01:00:53,010 --> 01:00:54,930
, Deci, fie aceasta este o greșeală

814
01:00:54,930 --> 01:00:57,220
Sau cineva minte

815
01:01:01,100 --> 01:01:02,800
!tu minti

816
01:01:03,300 --> 01:01:06,180
Nu ne tratați ca pe niște idioți

817
01:01:08,260 --> 01:01:11,600
Ai vreo dovadă care să-ți susțină cuvintele?

818
01:01:12,170 --> 01:01:13,800
În dimineața celei de-a doua zile

819
01:01:13,800 --> 01:01:15,850
Am mers la Loa Batum cu autobuzul

820
01:01:17,470 --> 01:01:18,550
Autobuzul?

821
01:01:22,430 --> 01:01:24,890
Ați numărat cu atenție aceste chitanțe, 
ca să le poți arăta poliției

822
01:01:25,180 --> 01:01:27,550
Ai păstrat chiar și biletele de autobuz, 
când majoritatea oamenilor nu

823
01:01:27,550 --> 01:01:29,100
Nu avem mulți bani

824
01:01:29,100 --> 01:01:31,100
Așa că ne păstrăm chitanțele pentru a ne controla cheltuielile

825
01:01:31,140 --> 01:01:33,520
Îmi spui că ești sărac în timp ce? 
locuiești în această casă imensă?

826
01:01:33,800 --> 01:01:35,180
Chiar lângă cimitir!

827
01:01:35,180 --> 01:01:36,550
Ai fi cumpărat această casă?

828
01:01:36,850 --> 01:01:38,260
Oricum, dacă nu ne crezi

829
01:01:38,260 --> 01:01:40,300
Mergeți și întrebați oamenii pe care i-am menționat

830
01:01:40,930 --> 01:01:42,930
Toată lumea poate susține povestea noastră

831
01:01:46,970 --> 01:01:49,300
L-am văzut cu siguranță în a treia zi a lunii

832
01:01:49,550 --> 01:01:52,450
Ai băut toată noaptea, 
poti garanta ca mintea ta a fost limpede?

833
01:01:52,470 --> 01:01:54,180
Sunt dispus să-mi pariez insigna

834
01:01:54,180 --> 01:01:56,050
Să raportăm președintelui Laron

835
01:01:57,390 --> 01:01:59,510
Comandante, sincer

836
01:01:59,640 --> 01:02:01,600
Dacă se dovedește, este Lee Wiji

837
01:02:01,600 --> 01:02:03,300
Nu i-am spus lui Laron

838
01:02:03,300 --> 01:02:05,180
Vom avea probleme

839
01:02:18,930 --> 01:02:20,050
!Tatăl meu

840
01:02:20,430 --> 01:02:22,680
Se va convinge poliția de povestea noastră?

841
01:02:38,300 --> 01:02:40,640
Se va convinge poliția de povestea noastră?

842
01:02:45,890 --> 01:02:46,760
Annan!

843
01:02:47,100 --> 01:02:48,470
Nu mai zgâriați masa!

844
01:02:55,930 --> 01:02:58,140
Vor veni din nou la noi

845
01:03:10,140 --> 01:03:11,010
!iată-te

846
01:03:11,100 --> 01:03:12,640
Taitei de orez prajit de scos

847
01:03:12,970 --> 01:03:14,100
Nu vei mânca aici?

848
01:03:14,390 --> 01:03:15,930
Sunt ocupat să rezolv o mare problemă

849
01:03:16,800 --> 01:03:18,050
Persoană dispărută

850
01:03:18,050 --> 01:03:18,930
Dar lasă-mă să te învăț

851
01:03:18,930 --> 01:03:20,550
Am făcut progrese mari

852
01:03:20,930 --> 01:03:24,010
Am găsit o Honda galbenă pe fundul lacului

853
01:03:24,140 --> 01:03:25,300
, adaugă la asta

854
01:03:25,430 --> 01:03:26,800
, În cutele scaunului

855
01:03:26,800 --> 01:03:29,430
Am găsit peri care nu se potrivesc cu părul lui Schata

856
01:03:29,430 --> 01:03:31,220
Acest lucru este cu siguranță de pește

857
01:03:31,220 --> 01:03:32,390
Este adevărat

858
01:03:32,800 --> 01:03:34,050
Iată cererea ta!

859
01:04:01,550 --> 01:04:03,180
.vino cu noi

860
01:04:35,220 --> 01:04:37,300
Din 2 aprilie până în seara celei de-a treia zile

861
01:04:37,300 --> 01:04:38,470
unde ai fost?

862
01:04:38,470 --> 01:04:39,470
, لوا باتوم

863
01:04:39,470 --> 01:04:40,600
,cu familia mea

864
01:04:40,600 --> 01:04:41,640
in vacanta?

865
01:04:41,640 --> 01:04:42,550
Pentru a lucra

866
01:04:42,550 --> 01:04:44,430
Din moment ce era weekend

867
01:04:44,430 --> 01:04:47,390
Mi-am luat familia cu mine

868
01:04:47,390 --> 01:04:48,850
Când ai ajuns în Loa Batum?

869
01:04:48,850 --> 01:04:50,180
.după-amiază

870
01:04:50,180 --> 01:04:51,050
După ora unu

871
01:04:51,050 --> 01:04:52,390
După ora unu

872
01:04:52,600 --> 01:04:54,050
Când ai ajuns în Loa Batum?

873
01:05:05,180 --> 01:05:07,470
Dacă toți dam același răspuns

874
01:05:07,970 --> 01:05:09,640
Ar părea foarte de pește

875
01:05:09,640 --> 01:05:11,430
Mai ales când vine vorba de timp

876
01:05:11,430 --> 01:05:13,680
Și alte numere

877
01:05:13,970 --> 01:05:16,300
Eu și mama ta vom da răspunsuri exacte

878
01:05:16,800 --> 01:05:18,390
Dar nu ar trebui

879
01:05:18,800 --> 01:05:20,010
.Nu-mi amintesc

880
01:05:20,010 --> 01:05:21,470
Era după-amiază

881
01:05:21,470 --> 01:05:23,430
Când ne-am dus să cumpărăm o prăjitură

882
01:05:23,430 --> 01:05:26,260
Pe vremea aceea nu erau mulți clienți

883
01:05:27,010 --> 01:05:28,600
Ce ai făcut în seara celei de-a doua zile a lunii aprilie?

884
01:05:28,600 --> 01:05:29,430
Am fost la un meci de box

885
01:05:29,430 --> 01:05:31,390
Apoi ne-am întors la hotel

886
01:05:31,390 --> 01:05:32,430
care hotel?

887
01:05:32,430 --> 01:05:33,430
Trei sezoane

888
01:05:33,430 --> 01:05:34,970
Povestește-mi despre meci

889
01:05:35,390 --> 01:05:36,640
ce zici de ea?

890
01:05:36,640 --> 01:05:37,970
Tot ce vă puteți aminti

891
01:05:45,470 --> 01:05:46,850
Orice îți amintești

892
01:05:50,470 --> 01:05:52,300
Minciunile sunt ușor de depistat

893
01:05:52,760 --> 01:05:54,720
Dar nu ar fi nicio problemă să spui adevărul

894
01:05:54,890 --> 01:05:56,010
Deci trebuie doar să ne amintim

895
01:05:56,010 --> 01:05:57,390
Ce s-a întâmplat în ziua aceea

896
01:05:57,390 --> 01:05:59,550
Spunem totul așa cum s-a întâmplat

897
01:05:59,550 --> 01:06:02,100
Nu încerca să inventezi ceva care nu s-a întâmplat

898
01:06:02,100 --> 01:06:04,050
Au fost cinci meciuri de box în acea zi

899
01:06:04,640 --> 01:06:07,300
Echipa albastră a câștigat în mod surprinzător primele patru runde

900
01:06:08,510 --> 01:06:11,050
A fost cel mai memorabil lucru

901
01:06:11,220 --> 01:06:13,850
Chatucha l-a învins pe Regele Veteran al Boxului dintr-o lovitură

902
01:06:14,550 --> 01:06:17,390
Weigi a fost atât de entuziasmat în acea zi

903
01:06:18,100 --> 01:06:20,430
S-a lovit din greșeală de vânzătorul de floricele

904
01:06:20,720 --> 01:06:22,680
A trebuit să plătim 24 de dolari pentru el

905
01:06:23,890 --> 01:06:25,760
Îmi amintesc când a câștigat boxerul

906
01:06:25,760 --> 01:06:27,100
am plâns entuziasmat

907
01:06:37,100 --> 01:06:38,760
Când a început meciul?

908
01:06:41,100 --> 01:06:42,970
Când polițistul vă pune o întrebare

909
01:06:42,970 --> 01:06:45,260
Ascultă cu atenție înainte de a răspunde

910
01:06:45,550 --> 01:06:47,850
Chiar a început când am ajuns acolo

911
01:06:47,850 --> 01:06:48,680
!Eroare

912
01:06:48,680 --> 01:06:50,850
Tatăl tău a spus că a început după ce ai ajuns acolo

913
01:06:50,850 --> 01:06:52,760
Ai așteptat o jumătate de oră, nu-i așa?

914
01:06:53,760 --> 01:06:55,180
Nu este acest lucru adevărat?

915
01:07:03,100 --> 01:07:05,140
Orice spun ei

916
01:07:05,140 --> 01:07:07,260
Rămâi la povestea ta

917
01:07:07,510 --> 01:07:09,350
Nu, tatăl meu greșește

918
01:07:09,350 --> 01:07:12,140
Meciul a început deja

919
01:07:34,720 --> 01:07:36,180
cum merge?

920
01:07:36,930 --> 01:07:38,510
Cum prindeți oameni la întâmplare?

921
01:07:38,510 --> 01:07:39,680
Au luat chiar și copiii!

922
01:07:39,680 --> 01:07:41,050
Bingbing și Anan la secția de poliție?

923
01:07:41,260 --> 01:07:42,050
Ce ciudat!

924
01:07:42,050 --> 01:07:43,930
De ce arestezi două fete?

925
01:07:44,640 --> 01:07:46,010
Ești aici să privești?

926
01:07:46,010 --> 01:07:47,350
„Spune-le să elibereze o familie”, a spus Lee

927
01:07:47,350 --> 01:07:48,640
I-au eliberat

928
01:07:49,300 --> 01:07:50,720
Lasă copiii să plece primii

929
01:07:50,720 --> 01:07:52,680
Ai făcut o greșeală, eliberează-le acum

930
01:07:52,680 --> 01:07:54,470
Da, i-au eliberat

931
01:07:55,100 --> 01:07:55,850
!Doamnă

932
01:07:56,100 --> 01:07:57,510
Oamenii s-au adunat la subsol

933
01:07:57,510 --> 01:07:58,890
Nu-ți face griji pentru ei

934
01:08:01,600 --> 01:08:03,180
Noi nu știam nimic

935
01:08:03,680 --> 01:08:05,510
Poate că ei spun adevărul

936
01:08:05,510 --> 01:08:07,930
Toți au fost în Loa Batum în a doua și a treia zi

937
01:08:09,600 --> 01:08:10,550
Ne-au urmărit mișcările mașinii?

938
01:08:10,550 --> 01:08:12,180
Ultima dată când a apărut în fața camerei

939
01:08:12,180 --> 01:08:13,680
Era a doua după-amiază

940
01:08:13,680 --> 01:08:14,510
În orașul Shanban

941
01:08:14,510 --> 01:08:16,180
Nu a mai apărut de atunci

942
01:08:16,180 --> 01:08:17,550
Ultimul apel făcut de pe telefonul Sochat

943
01:08:17,550 --> 01:08:18,760
Semnalul apare

944
01:08:18,760 --> 01:08:19,760
El a fost aici

945
01:08:19,760 --> 01:08:20,760
În Shanban

946
01:08:20,760 --> 01:08:22,300
esti sigur?

947
01:08:22,300 --> 01:08:23,550
.Sunt sigur

948
01:08:23,760 --> 01:08:24,510
În dimineața celei de-a treia zile

949
01:08:24,510 --> 01:08:26,930
Lasă-l pe Shanban în mașina fiului tău

950
01:08:27,350 --> 01:08:28,470
L-ai văzut pe șofer?

951
01:08:28,680 --> 01:08:30,350
Era Lee Wiji

952
01:08:33,140 --> 01:08:34,680
.e ceva în neregulă

953
01:08:35,510 --> 01:08:38,010
Sunt sigur că a fost în Shanban în acele două zile

954
01:08:38,180 --> 01:08:39,890
Dacă ei inventează povestea

955
01:08:40,100 --> 01:08:42,510
Atunci îi voi găsi pe toți cei menționați în această poveste

956
01:08:43,510 --> 01:08:45,640
Căutați pe toți cei cu care sunt de obicei asociați

957
01:08:45,930 --> 01:08:48,100
I-au adus aici unul câte unul pentru interogatoriu

958
01:08:48,300 --> 01:08:49,220
am inteles

959
01:08:49,930 --> 01:08:51,760
Lasă-i să plece acasă acum

960
01:08:51,760 --> 01:08:53,510
Lasă-i să se relaxeze și să creadă că totul este în regulă

961
01:08:56,350 --> 01:08:58,140
Au fost scoși de pe umerii noștri

962
01:08:59,390 --> 01:09:01,220
Este doar începutul

963
01:09:05,050 --> 01:09:05,930
Wigi!

964
01:09:07,970 --> 01:09:09,350
Luigi, totul este bine acum

965
01:09:09,720 --> 01:09:10,260
!OK

966
01:09:10,260 --> 01:09:11,140
.Numărătoare

967
01:09:14,640 --> 01:09:17,420
Cum poate poliția să fie sigură
ai o legătură cu dispariția acelui copil?

968
01:09:18,350 --> 01:09:21,430
Trebuie să fim în spatele asta

969
01:09:22,100 --> 01:09:23,390
În aceste două zile de weekend

970
01:09:23,390 --> 01:09:25,510
Toți erau în Loa Batum

971
01:09:25,510 --> 01:09:26,890
Nimeni nu era în Shanban

972
01:09:26,890 --> 01:09:27,680
.nu vă faceți griji

973
01:09:27,680 --> 01:09:29,100
Îți voi susține argumentul pentru absență

974
01:09:29,100 --> 01:09:30,260
Mulțumesc, unchiule Song

975
01:09:30,470 --> 01:09:31,970
Bine, mă voi întoarce la magazin

976
01:09:39,970 --> 01:09:40,890
!Doamnă

977
01:09:41,180 --> 01:09:42,800
I-am pus pe câinii care observă cadavrele să cerceteze zona

978
01:09:42,800 --> 01:09:44,550
nu am gasit nimic

979
01:09:49,180 --> 01:09:50,010
Wigi!

980
01:09:50,010 --> 01:09:52,600
Anunță-mă dacă ai nevoie de ajutor

981
01:09:55,890 --> 01:09:58,640
Îl cunosc pe Wiji de când era copil

982
01:09:58,850 --> 01:10:00,100
Era orfan

983
01:10:00,510 --> 01:10:02,680
Este un om bun, muncește foarte mult

984
01:10:02,680 --> 01:10:04,260
Nu despre asta te-am întrebat

985
01:10:04,260 --> 01:10:05,930
A venit la restaurantul tău pe? 
a doua și a treia zi a lunii aprilie?

986
01:10:05,930 --> 01:10:07,800
A venit aproape în fiecare zi

987
01:10:09,930 --> 01:10:13,140
Dar în acele două zile, el nu a venit

988
01:10:13,140 --> 01:10:14,550
Ne păcăliți

989
01:10:14,930 --> 01:10:16,010
!Amândouă

990
01:10:16,010 --> 01:10:18,140
Știi că îmi place boxul thailandez

991
01:10:18,220 --> 01:10:19,100
În a doua zi a lunii

992
01:10:19,100 --> 01:10:21,220
A fost un meci între Chatuchak și Ipracha

993
01:10:21,220 --> 01:10:22,260
Nu am putut merge

994
01:10:22,470 --> 01:10:25,680
Dar Uiji era plecat când era în Loa Batum

995
01:10:25,850 --> 01:10:27,760
A vorbit despre asta când s-a întors

996
01:10:27,760 --> 01:10:29,970
Trebuia să merg cu el
Luo Batum în a doua zi a lunii

997
01:10:29,970 --> 01:10:32,390
Dar ceva a mers prost cu echipamentul unui client aici, în Shanban

998
01:10:32,390 --> 01:10:33,550
Deci nu am putut merge

999
01:10:33,550 --> 01:10:36,970
Luați un autobuz spre Loa Batum dimineața

1000
01:10:36,970 --> 01:10:37,930
Îmi amintesc clar

1001
01:10:37,930 --> 01:10:40,100
Mulți oameni vă iau autobuzul 
în fiecare dimineață, cum poți fi sigur?

1002
01:10:40,100 --> 01:10:42,300
Îl cunosc foarte bine pe Wiji

1003
01:10:42,300 --> 01:10:45,390
Campion veteran de box 
Ibracha a jucat un meci în acea zi

1004
01:10:45,550 --> 01:10:46,930
Sunt fan

1005
01:10:47,220 --> 01:10:48,760
Îmi amintesc de această familie

1006
01:10:48,760 --> 01:10:49,970
Au comandat un alt tort de scos

1007
01:10:49,970 --> 01:10:51,140
!super, multumesc

1008
01:10:51,140 --> 01:10:53,140
Prăjitură afară

1009
01:10:53,600 --> 01:10:55,600
Am participat la programul Bucătăriei perfecte!

1010
01:10:56,220 --> 01:10:57,430
Ai văzut asta?

1011
01:10:58,050 --> 01:11:00,220
Eu și soția mea iubim acest program

1012
01:11:00,430 --> 01:11:01,970
Ea face și acasă acest tort

1013
01:11:01,970 --> 01:11:03,180
Dar, să fiu sincer

1014
01:11:03,260 --> 01:11:05,220
Nu este la fel de delicios ca tortul tău

1015
01:11:05,510 --> 01:11:07,050
Ei bine, am numărat-o de zeci de ani

1016
01:11:07,050 --> 01:11:09,010
Nu te plânge de gătitul soției tale

1017
01:11:09,010 --> 01:11:11,050
Ca să nu ne certăm

1018
01:11:13,720 --> 01:11:16,140
Tata nu îndrăznește

1019
01:11:16,140 --> 01:11:17,260
.este suficient

1020
01:11:17,260 --> 01:11:18,260
Care a fost data?

1021
01:11:18,260 --> 01:11:19,100
Două aprilie

1022
01:11:19,100 --> 01:11:20,680
Nici nu te-ai gândit, ai o memorie bună

1023
01:11:20,680 --> 01:11:23,640
Ofițer, este o crimă să ai o memorie bună?

1024
01:11:24,220 --> 01:11:27,890
Suntem de modă veche, ai noștri 
circuitul nu este echipat cu camere de supraveghere

1025
01:11:27,890 --> 01:11:30,180
Chiar și este imposibil să difuzezi meciuri

1026
01:11:30,180 --> 01:11:31,800
Nu inregistrezi meciuri?

1027
01:11:31,800 --> 01:11:34,470
Da, o facem, o înregistrăm

1028
01:11:34,470 --> 01:11:38,800
...

1029
01:11:38,800 --> 01:11:42,470
Dar acele camere sunt îndreptate spre inel, nu spre mulțime

1030
01:11:42,760 --> 01:11:45,510
Le-am văzut pe 2 aprilie, da

1031
01:11:47,050 --> 01:11:48,470
.Îmi pare rău

1032
01:11:48,470 --> 01:11:50,140
Domnule, aveți grijă

1033
01:11:50,140 --> 01:11:51,140
.Îmi pare rău

1034
01:11:51,390 --> 01:11:53,140
Ești atât de neîndemânatic

1035
01:11:53,140 --> 01:11:53,930
Cât vă datorăm?

1036
01:11:53,930 --> 01:11:55,220
B $ 24

1037
01:11:55,800 --> 01:11:56,930
Cumpără o cutie pentru Annan

1038
01:11:57,100 --> 01:11:58,260
Annan, vrei floricele?

1039
01:11:58,260 --> 01:11:59,350
.Da

1040
01:11:59,760 --> 01:12:00,640
Este dulce sau sărat?

1041
01:12:00,640 --> 01:12:01,850
.amândoi

1042
01:12:01,850 --> 01:12:04,050
O cutie de fiecare fel, cât costă cârnați și bere?

1043
01:12:04,050 --> 01:12:05,600
B. 24 $ fiecare

1044
01:12:05,600 --> 01:12:06,970
Doi hot dog și o cutie de bere

1045
01:12:06,970 --> 01:12:08,390
Nouăzeci de dolari, te rog

1046
01:12:09,100 --> 01:12:10,550
.Acesta este prea scump

1047
01:12:14,220 --> 01:12:15,970
Nu am destui bani 
, trebuie să ies și să trag niște

1048
01:12:15,970 --> 01:12:17,550
Adu-ne mâncarea mai târziu

1049
01:12:17,850 --> 01:12:18,890
A ieșit afară să retragă numerar?

1050
01:12:18,890 --> 01:12:19,890
.Da

1051
01:12:20,890 --> 01:12:22,550
Ați găsit camere de supraveghere pentru cinema și piața de noapte?

1052
01:12:22,550 --> 01:12:23,510
Încă mai căutăm

1053
01:12:23,510 --> 01:12:24,600
Uită-te și la camera de supraveghere a bancomatului

1054
01:12:24,600 --> 01:12:25,390
.OK

1055
01:12:25,390 --> 01:12:28,350
Așa e, i-am sunat în seara primei zile a lunii

1056
01:12:28,350 --> 01:12:31,600
Să le spună să vină a doua zi să repare rețeaua hotelieră

1057
01:12:31,600 --> 01:12:34,600
Întregul nostru sistem era defect și
nu puteam aștepta o zi în plus

1058
01:12:34,760 --> 01:12:36,470
Când au ajuns la hotel?

1059
01:12:36,470 --> 01:12:39,800
Nu-mi amintesc ora exactă, 
dar era după-amiază

1060
01:12:39,800 --> 01:12:41,140
Întreaga familie

1061
01:12:41,140 --> 01:12:45,720
Au apărut mici dezacorduri când se conectau

1062
01:12:46,180 --> 01:12:47,640
لماذا؟

1063
01:12:47,800 --> 01:12:49,140
De ce nu ai fost de acord?

1064
01:12:49,140 --> 01:12:51,100
Au rezervat o singură cameră pentru toți

1065
01:12:51,100 --> 01:12:52,550
Înregistrarea plecării lor a întârziat

1066
01:12:52,550 --> 01:12:55,720
Ar fi trebuit să plătească taxe suplimentare conform reglementărilor noastre

1067
01:12:55,720 --> 01:12:57,800
Dar domnul Lee nu a fost mulțumit de asta

1068
01:12:57,800 --> 01:13:01,140
, Pentru că a venit să ne repare rețeaua

1069
01:13:01,140 --> 01:13:03,100
Renunțăm la aceste taxe suplimentare

1070
01:13:03,220 --> 01:13:05,300
Aveți înregistrările de la camerele de supraveghere ale hotelului?

1071
01:13:05,300 --> 01:13:08,600
Da, dar începe doar în după-amiaza celei de-a treia zile a lunii

1072
01:13:08,600 --> 01:13:10,220
Înregistrările vechi nu au fost șterse de ceva timp

1073
01:13:10,470 --> 01:13:11,890
Ocupă mult spațiu

1074
01:13:12,510 --> 01:13:14,970
Da, este enervant să-l ștergi

1075
01:13:16,430 --> 01:13:17,760
Va fi mai ușor să-l ștergeți

1076
01:13:17,930 --> 01:13:19,100
Pentru reprogramare

1077
01:13:19,430 --> 01:13:21,180
I-ai permis să ștergă înregistrările?

1078
01:13:21,430 --> 01:13:23,430
Nu aveam niciun motiv să păstrăm vechile înregistrări

1079
01:13:25,720 --> 01:13:27,180
Ieși afară

1080
01:13:29,760 --> 01:13:31,470
Chiar și fără înregistrările hotelului

1081
01:13:31,470 --> 01:13:34,050
Lee Weigi nu poate vorbi cu toată lumea pentru a depune mărturie fals în favoarea lui

1082
01:13:35,140 --> 01:13:37,050
Dar ochii lui mărturisesc împotriva lui

1083
01:13:38,970 --> 01:13:40,800
Intuiția mea nu greșește niciodată

1084
01:13:42,220 --> 01:13:43,850
Care este linkul lipsă aici?

1085
01:14:07,220 --> 01:14:08,640
Lasă-mă o vreme în pace

1086
01:14:09,350 --> 01:14:10,180
.Da

1087
01:14:11,100 --> 01:14:12,010
Vom pleca acum

1088
01:14:16,220 --> 01:14:17,390
Există vreo veste?

1089
01:14:17,390 --> 01:14:19,220
Îți mai pasă de fiul tău?

1090
01:14:19,220 --> 01:14:20,970
!Desigur

1091
01:14:21,430 --> 01:14:23,890
Nu este prima dată când fuge de acasă

1092
01:14:24,390 --> 01:14:25,600
Nu vă faceți griji prea mult

1093
01:14:25,720 --> 01:14:27,300
Când poți veni aici?

1094
01:14:33,510 --> 01:14:35,140
Trebuie să mă concentrez

1095
01:14:35,640 --> 01:14:38,510
Despre alegeri

1096
01:14:38,510 --> 01:14:39,890
ai inteles?

1097
01:14:40,050 --> 01:14:41,300
سمعتُ

1098
01:14:41,300 --> 01:14:45,260
Ai arestat o familie fără nicio dovadă

1099
01:14:45,260 --> 01:14:46,970
Inclusiv minorii

1100
01:14:46,970 --> 01:14:49,010
Din fericire, le-ai lăsat să plece imediat

1101
01:14:49,300 --> 01:14:50,550
... dacă jurnaliştii au auzit această poveste

1102
01:14:53,680 --> 01:14:55,430
Domnule, am ajuns

1103
01:15:08,390 --> 01:15:10,600
Li Weiji „subestimat”.

1104
01:15:11,100 --> 01:15:12,550
Nu a primit prea multă educație

1105
01:15:12,550 --> 01:15:13,680
Dar el este inteligent

1106
01:15:13,680 --> 01:15:16,010
Mai inteligent decât voi toți

1107
01:15:16,010 --> 01:15:18,600
Trebuie să-l reinterogăm și să-l analizăm

1108
01:15:18,600 --> 01:15:21,050
Ai fost ofițer în Shanban cu ani în urmă, 
ce stii despre el?

1109
01:15:21,680 --> 01:15:23,600
Iată informațiile lui

1110
01:15:23,800 --> 01:15:24,760
De când a venit în zonă în copilărie

1111
01:15:24,760 --> 01:15:26,010
Este el un imigrant?

1112
01:15:26,010 --> 01:15:26,760
, لكون دققًً

1113
01:15:26,760 --> 01:15:28,140
Nu și-a schimbat niciodată naționalitatea

1114
01:15:28,140 --> 01:15:30,850
Când era copil, a venit la Milano cu familia să locuiască cu rudele sale

1115
01:15:30,850 --> 01:15:32,050
Tatăl său a murit în revolte

1116
01:15:32,050 --> 01:15:33,470
A devenit orfan

1117
01:15:33,470 --> 01:15:35,260
Mai târziu, a venit în Banfu împreună cu rudele sale

1118
01:15:35,260 --> 01:15:37,470
La început, s-a antrenat într-un magazin

1119
01:15:38,970 --> 01:15:41,930
Îl întreb dacă are vreo caracteristică distinctivă

1120
01:15:43,300 --> 01:15:45,390
Nu are vicii

1121
01:15:45,550 --> 01:15:47,140
Imposibil!

1122
01:15:49,550 --> 01:15:51,140
.Dar îi place să se uite la filme

1123
01:15:52,760 --> 01:15:53,550
filmele?

1124
01:15:53,720 --> 01:15:54,550
Este adevărat

1125
01:15:54,760 --> 01:15:56,600
Stă în magazinul lui și se uită la filme tot timpul

1126
01:15:56,600 --> 01:15:58,300
... dacă te uiți la o mie de filme

1127
01:15:58,300 --> 01:16:00,180
Dacă te uiți la mai mult de o mie de filme

1128
01:16:00,180 --> 01:16:03,970
Îți vei da seama că totul este posibil în această lume

1129
01:16:06,470 --> 01:16:08,720
Căutați filmele pe care le-a văzut anul acesta

1130
01:16:10,140 --> 01:16:11,390
De ce îmi iei lucrurile?

1131
01:16:11,390 --> 01:16:12,470
!Retragere

1132
01:16:12,800 --> 01:16:14,180
Ia totul

1133
01:16:14,890 --> 01:16:16,390
I-am căutat computerul și istoricul lui pe internet

1134
01:16:16,390 --> 01:16:17,470
Aceasta este lista de filme pe care le-a vizionat

1135
01:16:17,470 --> 01:16:19,430
În total, 838 de filme

1136
01:16:19,760 --> 01:16:22,300
Căutați mai întâi filme de investigație și suspans

1137
01:16:31,760 --> 01:16:32,970
.Mama

1138
01:16:34,890 --> 01:16:36,010
Ce!

1139
01:16:37,010 --> 01:16:38,220
Ce!

1140
01:16:38,930 --> 01:16:40,180
!Mama

1141
01:16:41,180 --> 01:16:42,470
!Doamnă

1142
01:16:45,550 --> 01:16:46,680
!Doamnă

1143
01:16:47,970 --> 01:16:50,180
Aceasta este lista de filme pe care Lee Wijie le-a vizionat

1144
01:16:53,990 --> 01:16:55,420
Vânătoare, film danez

1145
01:16:55,470 --> 01:16:58,150
Despre oameni normali care comit fapte rele din simțul dreptății

1146
01:16:58,180 --> 01:17:01,070
Filmul arată cum zvonurile și 
minciunile pot distruge un om

1147
01:17:01,180 --> 01:17:04,090
Și isteria aia în masă se poate transforma
se află în fapte în mintea oamenilor

1148
01:17:04,100 --> 01:17:05,100
!următorul

1149
01:17:05,890 --> 01:17:07,660
Seven, film american

1150
01:17:07,720 --> 01:17:10,180
Despre detectivii Somerset și Mills

1151
01:17:10,180 --> 01:17:12,720
Acest film spune povestea a șapte crime în serie

1152
01:17:12,890 --> 01:17:14,300
Montaj, film coreean

1153
01:17:14,300 --> 01:17:17,490
Eroina filmului repetă o răpire. Ea 
s-a întâmplat acum 15 ani în același mod

1154
01:17:17,600 --> 01:17:19,470
, Clipurile sunt editate pentru a combina două perioade de timp diferite

1155
01:17:19,470 --> 01:17:21,680
Acuzația este fabricată pentru autorul inițial care a evadat 
pedeapsa prin noua infractiune

1156
01:17:21,680 --> 01:17:23,260
Pentru a fi adus în sfârșit în fața justiției

1157
01:17:23,410 --> 01:17:24,490
Noapte Albă 
!

1158
01:17:25,760 --> 01:17:27,140
Reveniți la montajul filmului

1159
01:17:28,140 --> 01:17:31,810
Eroina filmului repetă o răpire. Ea 
s-a întâmplat acum 15 ani în același mod

1160
01:17:31,890 --> 01:17:34,050
, Clipurile sunt editate pentru a combina două perioade de timp diferite

1161
01:17:34,260 --> 01:17:35,720
... iar acuzația este fabricată pentru autorul inițial

1162
01:17:45,430 --> 01:17:46,850
Crimă completă

1163
01:17:46,850 --> 01:17:49,970
Reacţionează crima perfectă de acum 15 ani

1164
01:17:50,140 --> 01:17:52,970
În ceea ce oamenii au încredere cel mai mult este ceea ce văd ochii lor

1165
01:17:52,970 --> 01:17:54,180
Lee Wigi nu a mințit

1166
01:17:54,180 --> 01:17:56,050
Și-a escortat familia la Loa Batum

1167
01:17:56,050 --> 01:17:58,680
Au luat o prăjitură, au mers la film și s-au uitat la un meci de box

1168
01:17:58,680 --> 01:18:01,010
Toți cei care i-au întâlnit puteau depune mărturie în favoarea lor

1169
01:18:01,010 --> 01:18:03,640
De aceea până și fetița era 
capabil să răspundă perfect

1170
01:18:03,640 --> 01:18:05,390
Nu mințeau

1171
01:18:05,800 --> 01:18:06,890
,Dar

1172
01:18:07,550 --> 01:18:09,140
Orele de schimb

1173
01:18:09,300 --> 01:18:11,100
Camerele de supraveghere au surprins doar Li Weiji

1174
01:18:11,100 --> 01:18:13,550
Probabil că a folosit ceea ce sa întâmplat în a doua și a treia zi

1175
01:18:13,550 --> 01:18:15,510
Ca material pentru editare ulterioară

1176
01:18:15,640 --> 01:18:17,140
Ca un film

1177
01:18:17,300 --> 01:18:20,850
Tot ceea ce au povestit martorii sa întâmplat de fapt

1178
01:18:20,850 --> 01:18:22,970
Dar a fost complet editat de Li Weiji

1179
01:18:23,140 --> 01:18:26,100
Nu a ieșit din ringul de box pentru a retrage bani în a treia zi

1180
01:18:26,220 --> 01:18:28,430
Chitanțe de la inel nu sunt numerotate

1181
01:18:28,430 --> 01:18:31,300
Putea găsi cu ușurință patru bilete pentru a doua zi

1182
01:18:31,390 --> 01:18:34,100
S-a dus din nou la restaurant și la ring de box

1183
01:18:34,260 --> 01:18:36,720
Pentru a demonstra că au fost în Loa Batum a doua zi

1184
01:18:36,720 --> 01:18:38,430
Când au părăsit hotelul în după-amiaza celei de-a treia zile

1185
01:18:38,430 --> 01:18:40,220
Tocmai sosiseră în Loa Batum

1186
01:18:40,220 --> 01:18:42,010
Pentru a face impresie recepționerului

1187
01:18:42,010 --> 01:18:43,720
S-au certat intenționat cu ea

1188
01:18:43,720 --> 01:18:45,300
După ce înregistrările CCTV au fost distruse

1189
01:18:45,300 --> 01:18:47,260
Au mers la cinema și la mall

1190
01:18:47,470 --> 01:18:49,300
În acest fel au avut dovezi că erau acolo

1191
01:18:49,300 --> 01:18:50,850
În Iowa Batum în a treia zi

1192
01:18:51,010 --> 01:18:53,350
Apoi a căutat o ocazie de a vorbi cu martorii

1193
01:18:53,350 --> 01:18:55,470
Despre ceea ce se presupune că s-ar fi întâmplat în a doua și a treia zi

1194
01:18:55,470 --> 01:18:56,850
Pentru a „repara evenimentele” în amintirile lor

1195
01:18:56,850 --> 01:18:58,760
Dar începând cu runda a patra

1196
01:18:58,760 --> 01:19:00,680
În mai puțin de jumătate de minut, a reușit 
a lovit Ipracha la pământ

1197
01:19:00,680 --> 01:19:02,350
Când l-ai văzut?

1198
01:19:02,470 --> 01:19:04,550
În a doua și a treia zi

1199
01:19:04,680 --> 01:19:06,850
Nu am venit la restaurantul tău în acele două zile

1200
01:19:07,010 --> 01:19:08,010
Nu-ți amintești?

1201
01:19:08,100 --> 01:19:10,390
Nu vă amintiți că familia mea a mers la Loa Batum în a doua zi?

1202
01:19:10,390 --> 01:19:11,550
La piata de noapte

1203
01:19:11,550 --> 01:19:13,220
Soția mea și-a cumpărat o rochie care nu era distinctă

1204
01:19:13,470 --> 01:19:14,550
Ghici cât costă

1205
01:19:14,550 --> 01:19:15,850
Câți?

1206
01:19:16,100 --> 01:19:17,850
B $ 24

1207
01:19:18,430 --> 01:19:20,100
De ce nu ai plătit factura de energie electrică așa cum ai cerut?

1208
01:19:20,100 --> 01:19:21,760
Când ai cerut asta?

1209
01:19:21,760 --> 01:19:23,470
Săptămâna trecută, prietene

1210
01:19:24,220 --> 01:19:25,890
nu iti amintesti de mine?

1211
01:19:26,510 --> 01:19:27,930
În ziua în care eroul a jucat un meci

1212
01:19:27,930 --> 01:19:29,970
M-am lovit din greșeală de tine și am scăpat floricelele

1213
01:19:30,470 --> 01:19:33,010
Te-am făcut să aștepți cât m-am dus să iau banii

1214
01:19:33,680 --> 01:19:35,800
Săptămâna trecută, a doua zi a lunii aprilie

1215
01:19:36,510 --> 01:19:37,640
Familia mea a venit la restaurantul tău

1216
01:19:37,640 --> 01:19:39,760
Nu am fost mulțumiți de tortul tău, așa că am luat un alt tort cu noi

1217
01:19:39,800 --> 01:19:41,720
Acei oameni au depus mărturie fără să vrea

1218
01:19:44,260 --> 01:19:45,220
, în ziua următoare

1219
01:19:45,220 --> 01:19:47,300
A fost un meci între Chatuchak și Ecbercha

1220
01:19:47,300 --> 01:19:48,550
, nu am putut merge

1221
01:19:48,550 --> 01:19:51,850
Dar Uiji era plecat când era în Loa Batum

1222
01:19:51,850 --> 01:19:54,180
Trebuia să merg cu el 
Loa Batum în a doua zi a lunii

1223
01:19:54,550 --> 01:19:57,140
Dar a existat o problemă cu echipamentul unui client din Shanban

1224
01:19:57,140 --> 01:19:58,140
Deci nu m-am dus

1225
01:19:58,140 --> 01:20:01,430
Au luat autobuzul spre Loa Batum dimineața

1226
01:20:01,430 --> 01:20:02,300
Îmi amintesc clar

1227
01:20:02,300 --> 01:20:03,890
Menționați această familie

1228
01:20:03,890 --> 01:20:06,300
I-am văzut în a doua zi, da

1229
01:20:06,470 --> 01:20:08,180
Au auzit povestea despre soțul bun

1230
01:20:08,180 --> 01:20:10,550
, Care și-a luat întreaga familie într-o călătorie

1231
01:20:10,800 --> 01:20:13,720
Ca un film editat cu o serie de scene

1232
01:20:45,640 --> 01:20:47,760
Aceasta se numește „montaj”.

1233
01:20:47,760 --> 01:20:51,050
Editare de clipuri video plus efecte sonore

1234
01:20:53,350 --> 01:20:57,220

Mărturiile și înregistrările lor. Supravegherea devine parte a lanțului de dovezi

1235
01:20:57,890 --> 01:20:59,470
Chiar dacă adun părțile poveștii

1236
01:20:59,470 --> 01:21:01,850
Încă se poate apăra

1237
01:21:04,720 --> 01:21:06,600
Doamnă, am adus-o pe Bonnie

1238
01:21:10,680 --> 01:21:12,350
De ce te-ai ascuns de noi?

1239
01:21:12,350 --> 01:21:14,050
Unde este Sochat?

1240
01:21:15,300 --> 01:21:17,100
Nu știu unde este

1241
01:21:17,100 --> 01:21:19,510
Nu mă ascundeam în Statele Unite

1242
01:21:19,510 --> 01:21:21,720
Ce s-a întâmplat în tabăra aceea de vară?

1243
01:21:22,720 --> 01:21:24,100
.Vorbeşte

1244
01:21:25,640 --> 01:21:27,100
Ei bine, vă spun

1245
01:21:27,100 --> 01:21:30,260
Dar trebuie să-mi păstrezi acest secret

1246
01:21:50,850 --> 01:21:53,180
Acest clip nu poate fi răspândit

1247
01:22:08,720 --> 01:22:10,600
Ștergeți videoclipul de pe telefon

1248
01:22:10,600 --> 01:22:12,760
Bonnie, nu spune nimănui despre asta

1249
01:22:12,760 --> 01:22:14,680
M-ai auzit?

1250
01:22:44,010 --> 01:22:45,140
!Doamnă

1251
01:23:00,350 --> 01:23:01,970
I-au arestat pe toți

1252
01:23:04,800 --> 01:23:06,640
Întreaga familie

1253
01:23:16,350 --> 01:23:18,850
Unchiul Sung!

1254
01:23:18,850 --> 01:23:20,970
Poliția i-a luat înapoi pe Wiji și familia lui

1255
01:23:20,970 --> 01:23:22,510
Ieși și vezi

1256
01:23:28,180 --> 01:23:29,430
Să mergem să aruncăm o privire

1257
01:23:31,140 --> 01:23:32,930
Dacă ne vor aresta din nou

1258
01:23:33,050 --> 01:23:34,600
Sună la acest număr

1259
01:23:34,600 --> 01:23:36,470
Tatăl lui Schuch se numește Dotborn

1260
01:23:36,640 --> 01:23:37,970
Este unul dintre candidații la funcția de primar

1261
01:23:37,970 --> 01:23:40,300
Acesta este numărul de telefon al biroului adversarului său

1262
01:23:48,350 --> 01:23:49,680
Unde este fiul meu?

1263
01:23:50,050 --> 01:23:50,970
.Nu stiu

1264
01:23:50,970 --> 01:23:53,010
Nu am fost acasă în acele două nopți

1265
01:23:53,220 --> 01:23:55,390
Ce s-a întâmplat în seara celei de-a doua zile a lunii aprilie?

1266
01:23:55,390 --> 01:23:57,510
Nu inteleg despre ce vorbesti

1267
01:23:57,930 --> 01:24:00,050
Crezi că poți scăpa cu crima ta?

1268
01:24:00,050 --> 01:24:02,390
Doar pentru că te-ai uitat la câteva filme?

1269
01:24:19,800 --> 01:24:22,180
Am urmarit clipul

1270
01:24:23,100 --> 01:24:25,100
Toți l-au văzut

1271
01:24:26,350 --> 01:24:28,930
Pot garanta că nu se va răspândi

1272
01:24:29,260 --> 01:24:31,010
Deci tu și o glandă

1273
01:24:33,010 --> 01:24:33,970
Tu ești

1274
01:24:33,970 --> 01:24:36,350
Trebuie să înțelegi cum mă simt

1275
01:24:36,350 --> 01:24:38,350
Până la urmă, și tu ești mamă

1276
01:24:38,680 --> 01:24:40,180
trebuie sa stii

1277
01:24:40,180 --> 01:24:41,890
Nu este nimic ce nu voi face

1278
01:24:41,890 --> 01:24:44,050
Să-mi găsesc copilul

1279
01:24:48,300 --> 01:24:50,430
Unii copii sunt nevinovați

1280
01:24:50,890 --> 01:24:52,600
Dar unii copii

1281
01:24:53,390 --> 01:24:55,180
.حوش

1282
01:25:09,140 --> 01:25:10,550
Sangkun

1283
01:25:11,550 --> 01:25:13,510
,Vreau adevărul

1284
01:25:14,470 --> 01:25:16,640
Orice ai cere pentru asta

1285
01:25:32,140 --> 01:25:33,350
!Doamnă

1286
01:25:33,350 --> 01:25:34,720
Nu este acest lucru exagerat?

1287
01:25:39,220 --> 01:25:41,100
Te rog, încetează să-i lovești

1288
01:25:41,100 --> 01:25:43,850
Nu o mai lovește pe mama mea

1289
01:25:43,850 --> 01:25:48,350
!Vă rog

1290
01:25:49,220 --> 01:25:50,760
Deci spune-mi ce s-a întâmplat

1291
01:25:50,930 --> 01:25:51,930
.în noaptea aceea

1292
01:25:51,930 --> 01:25:53,550
Ce ai văzut

1293
01:26:13,220 --> 01:26:14,720
Ce faci, Annan

1294
01:26:15,140 --> 01:26:16,850
Annan!

1295
01:26:17,220 --> 01:26:18,180
Annan!

1296
01:26:25,390 --> 01:26:27,100
Știu că tatăl tău ți-a spus să nu spui nimic

1297
01:26:27,100 --> 01:26:28,600
Dar uită-te la ei

1298
01:26:35,350 --> 01:26:36,890
Dacă continuăm asta

1299
01:26:37,100 --> 01:26:39,050
Ar fi bătuți până la moarte

1300
01:26:39,350 --> 01:26:41,600
Atunci vei fi orfan

1301
01:26:41,600 --> 01:26:43,720
Nu-i vei mai vedea niciodată

1302
01:26:44,470 --> 01:26:47,260
Tu ești singurul care îți poate salva părinții acum

1303
01:26:47,550 --> 01:26:48,930
.Spune-mi

1304
01:26:50,050 --> 01:26:52,890
Ce ai văzut în noaptea aceea?

1305
01:27:11,430 --> 01:27:13,600
!Spune-mi

1306
01:27:27,470 --> 01:27:30,390
Tată, îmi pare rău

1307
01:27:30,390 --> 01:27:32,180
.Amândoi. Îmi pare rău, tată

1308
01:27:41,930 --> 01:27:44,100
Wigi!

1309
01:27:44,930 --> 01:27:46,100
Wigi!

1310
01:28:18,470 --> 01:28:19,680
! افتحوه

1311
01:28:29,010 --> 01:28:32,430
Nu poți, acesta este pământul în care sunt îngropați strămoșii noștri

1312
01:28:40,550 --> 01:28:43,180
Lee Wiji a ucis o persoană, a îngropat cadavrul aici

1313
01:28:43,430 --> 01:28:45,510
Cine împiedică justiția

1314
01:28:45,510 --> 01:28:47,140
Va fi considerat partener

1315
01:28:57,600 --> 01:28:59,890
Nu este Dotborn, candidatul la primar?

1316
01:28:59,890 --> 01:29:03,350
Așa e, ce legătură are asta cu asta?

1317
01:29:10,300 --> 01:29:12,470
Doamnă, acest mormânt pare suspect

1318
01:29:23,600 --> 01:29:26,260
Acesta este mormântul tatălui meu

1319
01:29:32,350 --> 01:29:35,220
Fiul șefului a dispărut

1320
01:29:35,800 --> 01:29:37,260
Poliția a arestat această familie

1321
01:29:37,260 --> 01:29:38,220
Fără nicio dovadă

1322
01:29:38,220 --> 01:29:40,600
Uite, poliția trebuie să-i fi lovit

1323
01:29:40,600 --> 01:29:42,470
Inclusiv copiii

1324
01:29:42,470 --> 01:29:43,470
Lasă-mă să-ți spun

1325
01:29:43,470 --> 01:29:44,800
Acesta a fost ofițerul Sangkun

1326
01:29:44,800 --> 01:29:47,210
Cu intenția de a se răzbuna pe Li Weiji, omul cinstit și bun

1327
01:29:47,220 --> 01:29:49,430
Toate acestea au fost complotul lui Sangkun

1328
01:29:49,430 --> 01:29:51,780
Lee Wiji l-a insultat anterior în public

1329
01:29:51,840 --> 01:29:53,220
Așa că, Sangkun a decis să se răzbune

1330
01:29:53,220 --> 01:29:55,140
Președintele nostru și familia lui sunt oameni amabili și respectuoși

1331
01:29:55,140 --> 01:29:56,180
Toți sunt oameni buni

1332
01:29:56,180 --> 01:29:57,970
Sunt oameni minunați

1333
01:29:58,470 --> 01:30:00,430
Asigurați-vă că raportați acest lucru

1334
01:30:05,260 --> 01:30:06,470
! افتحوه

1335
01:32:10,800 --> 01:32:12,970
Acesta nu este un cadavru Swatch

1336
01:33:04,550 --> 01:33:07,510
I-a spus domnului Dali că își poate sărbători victoria

1337
01:33:30,600 --> 01:33:33,220
Fiul șefului poliției a dispărut

1338
01:33:33,220 --> 01:33:36,550
Poliția a arestat familia Li fără nicio dovadă

1339
01:33:49,720 --> 01:33:51,390
Nu te uita la asta, hai să mergem

1340
01:34:06,210 --> 01:34:10,300
Revoltii au incendiat o vilă principală din
poliția de lux „Lawren” din Loa Batum

1341
01:34:10,300 --> 01:34:12,640
Și acum acțiunile oamenilor s-au răspândit în tot orașul

1342
01:34:12,640 --> 01:34:15,390
Infractorii profită de această situație pentru a jefui supermarketuri și magazine

1343
01:34:15,390 --> 01:34:17,510
Municipalitatea din Iowa Batum a emis o oprire de acces

1344
01:34:17,510 --> 01:34:19,510
Toți oamenii sunt interesați de acest eveniment

1345
01:34:19,510 --> 01:34:23,550
Candidatul Daly este supărat de știri și condamnă ferm criminalii

1346
01:34:23,550 --> 01:34:26,800
Dotborn, „soțul” lui Lauren „ 
primar, a fost afectat de acest incident

1347
01:34:26,800 --> 01:34:29,100
S-a retras de la alegeri

1348
01:34:29,100 --> 01:34:32,890
Laworn, șeful poliției pentru Loa Batum,
a abuzat de poziția ei

1349
01:34:32,890 --> 01:34:38,850
Li Wiji și familia lui au fost torturați fără nicio dovadă pentru a extrage mărturisiri

1350
01:34:38,850 --> 01:34:40,510
Ea a folosit chiar și violența împotriva minorilor

1351
01:34:40,510 --> 01:34:43,350
Așa că Lorne a primit ordin să-și suspende munca pe termen nelimitat

1352
01:34:59,850 --> 01:35:01,550
Lucrarea de examen Annan

1353
01:35:07,800 --> 01:35:10,350
Am văzut vecinii noștri mutându-se azi dimineață

1354
01:35:12,220 --> 01:35:15,930
Aproape toți tinerii satului au plecat 
ajuta la calmarea tulburărilor

1355
01:35:19,440 --> 01:35:20,800
Ce zici de ping?

1356
01:35:21,760 --> 01:35:23,300
Ești încă în spital

1357
01:35:25,510 --> 01:35:26,760
I-ai dat banii?

1358
01:35:26,760 --> 01:35:27,930
.Da

1359
01:35:31,140 --> 01:35:32,930
O să-i cumpăr o armonică lui Annan

1360
01:35:35,100 --> 01:35:36,850
de ce nu mi-ai spus?

1361
01:35:42,180 --> 01:35:44,430
Nu sunt un om calificat

1362
01:35:47,010 --> 01:35:49,300
N-aș fi putut să vă ofer trei o viață mai bună

1363
01:35:51,510 --> 01:35:52,930
Tot ce pot face

1364
01:35:54,430 --> 01:35:56,220
Îmi protejează familia

1365
01:37:38,720 --> 01:37:41,680
Ți-am rănit familia. imi pare rau

1366
01:37:42,430 --> 01:37:44,680
Știu, fiul meu ar putea fi deja

1367
01:37:44,680 --> 01:37:46,050
Moartă

1368
01:37:47,140 --> 01:37:50,300
Dar de fiecare dată când îmi sună telefonul

1369
01:37:50,760 --> 01:37:52,970
Încă cred că ar putea fi apelantul

1370
01:37:54,470 --> 01:37:57,300
De fiecare dată când cineva sună la sonerie

1371
01:37:57,760 --> 01:38:00,300
Încă cred că s-ar putea întoarce

1372
01:38:01,850 --> 01:38:03,850
Nu pot continua așa

1373
01:38:03,850 --> 01:38:05,760
Te rog spune-mi

1374
01:38:06,970 --> 01:38:08,320
Mai pot

1375
01:38:08,680 --> 01:38:11,510
Țineți această ultimă suflare de speranță?

1376
01:38:15,970 --> 01:38:17,430
.Îmi pare rău

1377
01:38:17,850 --> 01:38:20,300
Nu am fost un tată bun

1378
01:38:20,600 --> 01:38:22,470
Regret atât de mult

1379
01:38:23,390 --> 01:38:26,350
Nu mi-am disciplinat fiul în mod corespunzător

1380
01:38:28,510 --> 01:38:30,890
Acum am pierdut totul

1381
01:38:32,800 --> 01:38:34,100
, Bogăția noastră

1382
01:38:35,220 --> 01:38:36,470
Și statutul nostru social

1383
01:38:37,260 --> 01:38:40,260
Dar nimic din toate astea nu ne doare la fel de mult ca pierderea fiului nostru

1384
01:38:41,010 --> 01:38:43,180
Sper că acest lucru vă provoacă durere

1385
01:38:43,180 --> 01:38:45,550
Un motiv pentru a-ți atenua ura

1386
01:38:48,220 --> 01:38:52,300
Sperăm că sunteți clar cu noi

1387
01:38:53,140 --> 01:38:54,680
!Spune-ne

1388
01:38:55,600 --> 01:38:57,470
Chiar dacă este doar un semn din cap

1389
01:38:58,220 --> 01:39:00,140
Sau să dai din cap

1390
01:39:01,220 --> 01:39:02,800
!Te implor

1391
01:39:15,220 --> 01:39:17,470
Când o rănea fiicei mele

1392
01:39:19,390 --> 01:39:21,180
Nu am avut ocazia să-l opresc

1393
01:39:23,510 --> 01:39:24,890
Așa că a trebuit să-l opresc

1394
01:39:24,890 --> 01:39:26,970
Îmi rănesc familia din nou

1395
01:39:28,260 --> 01:39:29,600
, لكون صادقاً

1396
01:39:30,890 --> 01:39:33,010
si mie imi pare foarte rau

1397
01:39:35,390 --> 01:39:36,760
لكما

1398
01:39:38,140 --> 01:39:39,550
Pentru toată lumea, inclusiv pentru Schochat

1399
01:40:24,680 --> 01:40:27,220
Schat a venit la noi acasă în ziua aceea

1400
01:40:28,470 --> 01:40:30,350
Mi-a agresat fiica

1401
01:40:30,720 --> 01:40:32,510
Mi-a rănit familia

1402
01:40:34,010 --> 01:40:35,890
Am vrut doar să o opresc

1403
01:40:35,890 --> 01:40:37,850
Dar am ajuns să-l ucid din greșeală

1404
01:40:39,180 --> 01:40:42,180
Am beneficiat de toți prietenii mei apropiați

1405
01:40:43,350 --> 01:40:46,720
Inclusiv cei care nu au nimic de-a face cu asta

1406
01:40:48,260 --> 01:40:50,600
Ai profitat de încrederea și bunătatea lor

1407
01:40:51,470 --> 01:40:53,930
Și coordonat pentru cele mai proaste rezultate

1408
01:40:54,050 --> 01:40:57,800
Ai renunțat pentru că ai vrut să oprești revoltele?

1409
01:41:00,600 --> 01:41:02,180
îmi pare foarte rău

1410
01:41:05,600 --> 01:41:07,510
Unde este cadavrul?

1411
01:41:37,800 --> 01:41:39,100
!Tatăl meu

1412
01:41:39,430 --> 01:41:40,220
Wigi!

1413
01:41:40,220 --> 01:41:41,510
!Tatăl meu

1414
01:41:42,010 --> 01:41:42,930
Wigi!

1415
01:41:42,930 --> 01:41:44,600
!Tatăl meu

1416
01:42:02,390 --> 01:42:03,600
Bingbing!

1417
01:42:04,680 --> 01:42:06,850
Nu-mi amintesc când

1418
01:42:07,470 --> 01:42:10,100
Ai început să închizi ușa camerei când te-ai întors de la școală

1419
01:42:10,390 --> 01:42:12,470
Nu erai dispus să rămâi 
în cameră chiar și pentru un minut

1420
01:42:12,470 --> 01:42:14,140
Sau vorbeste cu mine

1421
01:42:15,680 --> 01:42:17,180
am fost confuz

1422
01:42:17,760 --> 01:42:19,260
وفشلت

1423
01:42:21,050 --> 01:42:22,640
.cap

1424
01:42:22,640 --> 01:42:25,850
Nu știam cum să vorbesc cu fiica mea

1425
01:42:26,970 --> 01:42:30,180
Cum te pot face să ai încredere în mine așa cum erai când erai tânăr

1426
01:42:30,180 --> 01:42:31,680
.vttmdyn Ali

1427
01:42:32,220 --> 01:42:33,550
Nu mi-am imaginat niciodată

1428
01:42:34,010 --> 01:42:35,350
Ne vom lega

1429
01:42:35,760 --> 01:42:37,930
.Prin acest accident teribil

1430
01:42:38,220 --> 01:42:40,300
Și ne recâștigăm vechea încredere

1431
01:42:40,300 --> 01:42:41,760
.ونتقارب

1432
01:42:44,680 --> 01:42:46,550
A fost vina tatălui tău

1433
01:42:47,050 --> 01:42:49,350
Ți-ai pierdut încrederea

1434
01:42:51,100 --> 01:42:52,850
Sper că s-a întâmplat

1435
01:42:53,470 --> 01:42:55,550
Te va ajuta cu adevărat să crești

1436
01:42:56,180 --> 01:42:59,300
Și să nu-ți mai fie frică de nimic în viață

1437
01:43:02,220 --> 01:43:04,350
Tatăl tău te iubește

1438
01:43:23,600 --> 01:43:26,850
În timpul unei percheziții, polițiștii au găsit cadavrul lui Schat

1439
01:43:26,850 --> 01:43:29,890
Locația cadavrului nu a fost dezvăluită deocamdată

1440
01:43:30,680 --> 01:43:35,260
Li 
Procesul lui Weiji, care a stârnit o senzație majoră în toată țara, va începe acum

1441
01:43:35,260 --> 01:43:39,140
Înainte de asta, soția și fiica lui au mers 
la poliție să mărturisească o crimă

1442
01:43:39,140 --> 01:43:42,430
Schath a fost ucis din greșeală

1443
01:43:42,430 --> 01:43:45,510
Acest caz a stârnit revolte în masă

1444
01:43:45,510 --> 01:43:51,550
Acum să auzim ce spune publicul

1445
01:43:51,970 --> 01:43:54,930
Dacă ar fi după mine, aș face-o 
eliberează-l pe Lee Wiji fără taxe

1446
01:43:55,100 --> 01:43:57,760
Wiji gratuit, inimile noastre sunt cu tine

1447
01:43:57,760 --> 01:43:59,970
Poliția se descurcă mai bine decât înainte

1448
01:43:59,970 --> 01:44:01,970
Dacă cineva mi-a rănit fiica

1449
01:44:01,970 --> 01:44:04,930
Am săpat pământul și i-am biciuit trupul

1450
01:44:05,140 --> 01:44:06,970
Mi-au distrus casa și m-au furat

1451
01:44:07,390 --> 01:44:09,640
Nimeni nu a venit să-mi compenseze pierderile

1452
01:44:09,800 --> 01:44:11,930
Cui pot cere acești bani?

1453
01:44:12,220 --> 01:44:16,140
Băiatul acela era fiul șefului poliției și al consilierului

1454
01:44:16,390 --> 01:44:17,550
Oamenii nu mai au încredere în sistemul juridic

1455
01:44:17,550 --> 01:44:18,890
.acesta este motivul

1456
01:44:19,090 --> 01:44:22,340
Oile sunt fericite atâta timp cât au iarbă
. Nu le pasă dacă le tunzi lâna

1457
01:44:24,600 --> 01:44:25,930
Domnule, domnul meu

1458
01:44:26,390 --> 01:44:28,850
Ce părere ai despre „Lee Wijie”?

1459
01:44:39,440 --> 01:52:32,330
UFSIMV - Sondos : Vizită 
UFSIMV.COM de pe site